Депортація народів Криму (1944)¶
Примусове виселення 27 червня 1944 року з Кримської АРСР болгар, греків і вірмен (т. зв. «червнева депортація» за постановою ДКО СРСР № 5984) — частина радянської кампанії етнічної зачистки півострова, а також історичне переселення кримських християн до Приазов'я 1778 року.
Огляд (Overview)¶
27 червня 1944 р. було виконано підписану 2 червня 1944 р. постанову Державного комітету оборони (ДКО) СРСР № 5984, підготовлену особисто Сталіним: «Додатково до виселення за постановою ДКО № 5859сс від 11 травня 1944 р. кримських татар виселити з території Кримської АРСР 37 тис. чол. німецьких поплічників з-поміж болгар, греків і вірмен». Фактично «органи» депортували майже 37,5 тис. осіб — до Уралу, Сибіру та Казахстану. Людей підіймали з ліжок на світанку, зачитували постанову і наказували збиратися в дорогу, запечатуючи двері.
Для греків і вірмен це стало другим виселенням з півострова. Перше відбулося 1778 року за Катерини ІІ: полководець Петро Рум'янцев-Задунайський обґрунтував переселення необхідністю освоєння земель за Кючук-Кайнарджийським миром, послаблення економіки Кримського ханства перед його анексією та «порятунком християн від утисків мусульман». У червні 1778 р. кримські християни підписали постанову про «добровільне» переселення до Приазов'я (по 30 десятин землі на члена родини чоловічої статі); під наглядом військ Олександра Суворова вони вийшли з Криму і наприкінці 1779 р. заснували Маріуполь та майже два десятки сіл із кримськими назвами (Ялта, Ласпі, Мангуш, Старий Крим).
Друге (радянське) виселення готувалося через облік населення. Наприкінці травня 1944 р. Лаврентій Берія у доповіді Сталіну назвав болгар, греків і вірмен Криму «поплічниками окупантів». 5 липня 1944 р. Берія доповів про «очистку території Криму від антирадянського шпигунського елемента» та виселення кримських татар, болгар, греків, вірмен і осіб іноземного підданства. Дослідник Іван Джуха іронізує, що звинувачення цілих народів у «зраді» були безпідставними, адже населення не могло поголовно піти в партизани й виживало в умовах окупації.
Виселенців розселяли по занедбаних приміщеннях і підвалах; дозволяли взяти 15–20 кг речей. Унаслідок війни, окупації та депортації населення Криму скоротилося втричі (379 тис. восени 1944 р. проти 1 126 426 у 1939 р.). У 1945 і 1948 рр. понад 90% населених пунктів із кримськотатарськими, німецькими, грецькими та вірменськими назвами було перейменовано; 27 листопада 1944 р. секретар Кримського обкому ВКП(б) Тюляєв прямо назвав мету — «зробити Крим новим, з російським ладом». Повернення частини виселенців стало можливим лише з середини 1950-х до кінця 1980-х рр.
Ключові деталі / Підтеми¶
- Правова основа: Постанова ДКО СРСР № 5984 від 2 червня 1944 р. (виконана 27 червня) — «додатково» до депортації кримських татар (№ 5859сс від 11 травня 1944 р.).
- Масштаб: план — 37 тис. осіб; фактично депортовано майже 37,5 тис. болгар, греків і вірмен до Уралу, Сибіру та Казахстану.
- Хід виселення: підйом на світанку, зачитування постанови, запечатування дверей; дозвіл узяти 15–20 кг речей; розселення в невідремонтованих приміщеннях, підвалах (кілька родин в одній кімнаті); масові захворювання через зміну клімату та відсутність медичної допомоги.
- Розділені родини: існувала директива НКВС «Про з'єднання розділених родин кримських болгар, греків і вірмен» — демобілізованих військових відправляли до виселених родин.
- Історичний прецедент (1778): перше переселення кримських християн до Приазов'я під наглядом Олександра Суворова; заснування Маріуполя та сіл з кримськими назвами.
- Етнічна зачистка: перейменування понад 90% топонімів (1945, 1948) та декларація «Крим — новий, з російським ладом» (Тюляєв, 1944).
- Демографічний наслідок: населення Криму скоротилося втричі; господарство опритомніло лише до 1960-х рр.
- Виселення кримських німців (серпень 1941): превентивна депортація під приводом «евакуації» від 15 серпня 1941 р. (понад 60 тис. осіб вивезено до Ставропілля, Ростовської області, а згодом — до Сибіру й Казахстану в Трудармію). Специфіка офіційного формулювання «евакуація» створила бюрократичні перешкоди для відновлення прав постраждалих після 2014 р. за російської окупації.
- Лакі (локальний вимір): 27 червня 1944 р. кримських греків села Лакі (Бахчисарайський р-н) депортували в Середню Азію і на Урал; раніше, 1778 р., з Лакі виселили 412 православних (із них 6 священиків) у складі 31 тис. виселених з Криму. Після депортації 12 серпня 1944 р. прийнято постанову про розселення колгоспників; до Лакі прибули родини з Орловської і Брянської областей; 1948 — перейменування на Горянку.
Суперечності та відкриті питання¶
- Обґрунтованість звинувачень: радянська влада поклала колективну провину «поплічників окупантів» на всі етноси (від старого до малого), тоді як дослідники (Іван Джуха) доводять неможливість поголовної колаборації та штучність обвинувачень.
- Демографічні дані: джерело подає скорочення населення Криму втричі (1 126 426 у 1939 р. → 379 тис. у 1944 р.) як сумарний наслідок війни, окупації та депортації — без розділення внеску кожного фактору.
Джерела та посилання¶
- «Новый Крым с русским укладом»: депортація давніх народів півострова — стаття Ігоря Світличанина в газеті «Кримська світлиця» (2017, № 26), основне джерело.
- 445 метрів над рівнем самотності — стаття Рози Кримської («Кримська світлиця», 2018, № 39): депортація греків Лакі 27.06.1944, цифри 1778 з Лакі, заселення з Орловської і Брянської областей.
- Німці Криму - хто вони? — стаття Валерія Верховського («Кримська світлиця», 2017, № 13) про депортацію/«евакуацію» кримських німців 1941 року.
- Німці Криму — концепція про німецьку спільноту Криму, колонізацію ХІХ ст. та примусове виселення 1941 року.
- Лакі (село) — локальний кейс подвійного виселення греків (1778, 1944) та зникнення села.



- Депортація кримських татар (1944) — основна хвиля депортації (18–20 травня 1944 р.), до якої «додатково» виселено болгар, греків і вірмен.
- Болгари в Криму — етнос, виселений у червневій депортації 1944 р. разом з греками та вірменами.
- Греки в Криму — етнос, виселений у червневій депортації 1944 р. разом із болгарами та вірменами.
- Грузини в Криму — грузини також були серед кримських християн, депортованих до Північного Приазов'я 1778–1780 рр. (понад дві сотні осіб).
- Битва за Крим (1941–1942) — події 1941–1942 рр. та звинувачення народів Криму у колабораціонізмі як передумова депортацій.
- Велике переселення українців до Криму — післявоєнне заселення півострова після депортації корінних та інших народів.
- Продовольчий стан Криму у повоєнне десятиліття (1944–1954) — тривалі економічні та продовольчі наслідки депортації народів Криму.
- Кримська (Східна) війна 1853–1856 рр. на Херсонщині — відтік кримських татар після Східної війни спричинив одну з хвиль міграції болгар до Криму.
- Крим — це Україна (проєкт) — джерело публікації статті.
- Лазар Каганович — нарком шляхів сполучення СРСР, одержувач донесень про підготовку депортації.
- Сталінська залізниця — забезпечувала рухомий склад для спецперевезень НКВС.
- Андрій Щекун — головний редактор газети «Кримська світлиця», де опубліковано статтю.
- Георгій-змієборець — історичне переселення кримських християн 1778 року (той самий сюжет): саме тоді з Георгіївського монастиря на мисі Фіолент було вивезено ікону «Святий Георгій» XI ст. до Маріуполя.
- Митрополія Готії та Кафи — саме за ініціативи останнього митрополита Ігнатія (Гозадіноса) 1778 р. кримські християни подали прохання про переселення до Приазов'я (під керівництвом Суворова), що поклало початок Маріуполю.
- Кримська Автономна Радянська Соціалістична Республіка (1921–1945) — депортація 1944 р. ліквідувала Кримську АРСР; стаття 1925 р. про її національний склад і владу (до виселення болгар, греків, вірмен).
- Італійці в Криму — у лютому 1942 р. італійців із «звільненої території» вивезли до Казахстану, як і німців, напередодні загальних депортацій.