Болгари в Криму¶

Болгари — одна з національних груп Криму, чия історія на півострові значною мірою документована: масова колонізація розпочалася на початку XIX ст. з волі Російської імперії, а 1944 року етнос зазнав радянської депортації разом з іншими «неблагонадійними» народами.

Огляд (Overview)¶

За походженням болгари Криму пов'язані з болгарським населенням Османської імперії. Перша задокументована хвиля колонізації припала на 1802 рік, коли 63 болгарські сім'ї осіли в Старому Криму (поселення Болгарщина), а також заснували колонії Кишлав і Бала-Чокрак. Пізніше, через архаїчний устрій землеволодіння й демографічний тиск, болгари вийшли до моря, заселивши Коктебель та Отузи. Наприкінці XIX — у першій половині XX ст. болгарські громади мали церкви, початкові школи й високий рівень грамотності, міцно зберігаючи рідну мову та звичаї попри господарську асиміляцію з сусідами (переважно кримськими татарами). Перед Другою світовою в Кримській АРСР налічувалося понад 15 тисяч болгар; у ніч на 24 червня 1944 року радянська влада депортувала 12 000 із них. Після повернення наприкінці XX ст. було створено Болгарську культурно-просвітницьку спілку (1991) та республіканську Болгарську громаду (22 місцеві громади), чисельність болгар Криму на межі тисячоліть становила близько 2000 осіб.

Ключові деталі / Підтеми¶

Початок колонізації (1802): 63 сім'ї болгарських селян з Османської імперії; поселення Болгарщина (Старий Крим), Кишлав (нині с. Курське Білогірського району), Бала-Чокрак.
Господарські досягнення: болгари впровадили в Криму тонкорунне вівчарство та нові сорти плодів і городини (завдяки садівникам і городникам), компенсуючи традиційним господарством нестачу землі.
Наступні хвилі міграції: друга — спричинена турецькою війною 1826–1828 рр., третя — відтоком кримських татар після Східної (Кримської) війни; водночас болгарське національне Відродження на Балканах спонукало емігрантів залишатися в Болгарії, тож остання партія 1861–1862 рр. майже не осіла в Криму.
Поселення біля моря: Коктебель та Отузи зі збереженою старовинною болгарською забудовою (мазанки, цегляні двоповерхівки на 4–5 кімнат).
Культурно-освітній рівень: у кожному болгарському поселенні була церква, майже скрізь — початкові школи; за грамотністю (1916) болгари були четвертими в Криму (після німців, чехів, естонців).
Депортація 1944: як союзник Німеччини у Другій світовій, Болгарія могла стати причиною репресій; у ніч на 24.06.1944 вивезено 12 000 болгар Криму.
Відродження громади: 1991 — Болгарська культурно-просвітницька спілка (Сімферополь); згодом республіканська Болгарська громада з 22 місцевих громад; на межі тисячоліть — близько 2000 осіб.

Суперечності та відкриті питання¶

Причина депортації: автор статті лише припускає («Можливо, саме за це»), що депортацію спричинив союз Болгарії з Німеччиною у Другій світовій; прямих документальних підтверджень у джерелі не наведено.
Чисельність і втрати: перед війною в Криму було «понад 15 тисяч» болгар, депортовано 12 000 — доля решти ~3 тисяч у джерелі не пояснюється (чи уникли виселення, чи вже виїхали).

Джерела та посилання¶

Невтаємничений народ — стаття Степана Чужинського в газеті «Кримська світлиця» (2017, № 10), основне джерело.
Депортація кримських татар (1944) — болгари Криму були виселені в червневій депортації 1944 р. разом з вірменами та греками.
Депортація народів Криму (1944) — червнева депортація болгар, греків і вірмен за постановою ДКО № 5984 як продовження етнічної зачистки півострова.
Кримська (Східна) війна 1853–1856 рр. — відтік кримських татар після Східної війни спричинив одну з хвиль болгарської міграції до Криму.
Білогірськ — у Білогірському районі розташоване с. Курське (колишній болгарський Кишлав), звідки походить згадана громада.
Велике переселення українців до Криму — післявоєнне заселення півострова новими переселенцями, у тому числі по болгарських поселеннях.
Етногенез кримських татар — болгари згадані серед численних етносів, що брали участь у формуванні кримськотатарського народу.
Греки в Криму — споріднений етнос, виселений у червневій депортації 1944 р. разом із болгарами та вірменами.
Італійці в Криму — споріднений етнос багатонаціонального Криму; італійців, як і болгар, торкнулися репресії та депортація.