← На головну

Східна (Кримська) війна 1853-1855 рр. і Херсонщина

Опубліковано: 2004

Бібліотечка архіву: Випуск 6

Східна (Кримська)

війна

1853-1855 рр.

і

Херсонщина

Тематична добірка документів

Підготовлені до публікації документи тематичної добірки “Східна (Кримська) війна 1853-1855 рр. і Херсонщина” за текстом – автентичні, за назвою – авторські, розміщені у хронологічному порядку. До добірки додається перелік документів комплекту, стаття директора державного архіву області А.Карпової у газеті “Наддніпрянська правда” та ілюстрації – відтворені копії декількох текстів.

Видання розраховане на істориків, краєзнавців, викладачів, студентів, широке коло читачів історичної літератури.

Автори-упорядники: В.Баранюк, Л.Виноградова (керівник), З.Орлова, О.Шинкаренко

Відповідальна за випуск О.Марущак

Комп’ютерний набір О.Іскрова

У прифронтовій смузі

Минає 150 років з того часу, коли Кримська (Східна) війна перетворила Херсонщину на прифронтову смугу, а Крим – на арену тривалих кровопролитних боїв. Ще і сьогодні історики сперечаються про її причини і наслідки, а архівні документи зберігають чимало інформації про перипетії тих подій і долі людей – їх учасників і свідків.

Приводом до війни послужили протиріччя між католицьким і православним духовенством за володіння святими місцями у Палестині. Французький імператор Наполеон ІІІ підтримав католиків, Микола І – православних, зажадавши, щоб всі православні піддані Туреччини перебували під його покровительством. Справжні ж причини війни крились у прагненні Росії здобути вихід з Чорного моря. Цьому протидіяла не лише Туреччина, яка володіла цим виходом, але й Англія, яка мала на меті захопити Крим і Кавказ. До неї приєднались інші європейські держави, які були проти посилення впливу Росії на Балканах. Підтриманий Англією і Францією турецький султан 9 жовтня 1853 року оголосив війну Росії. Проти 82-тисячної армії генерала М.Д.Горчакова рушила майже 150-тисячна армія Омар-паші. Перші сутички між цими противниками відбулись на Дунаї і закінчились на користь росіян. 18 листопада в Синопській битві турецький Чорноморський флот був розгромлений російською ескадрою П.С.Нахімова. Але на допомогу Туреччині прийшли союзники. 3 вересня 1854 року англо- франко-турецькі війська висадились під Євпаторією, а 14 вересня 62 тисячі іноземних вояків, озброєних 134 гарматами, підійшли до Севастополя. 18 тисяч російських моряків і солдат, очолюваних В.О.Корниловим і П.С.Нахімовим, при підтримці городян, зайняли оборону. Серед них були і випускники Херсонського училища торгового мореплавства. На околицях міста будували укріплення, біля входу в бухту з метою її захисту затопили кілька кораблів, розгортались шпиталі. Почалась героїчна 349-денна Севастопольська оборона.

Враховуючи географічну близькість, цей конфлікт справляв на Україну, особливо на Херсонщину, більший вплив, ніж на будь-яку іншу частину імперії. Тут зосереджувалась резервна армія, на механічному заводі Вадона виготовлялися лафети для гармат; у Бериславі, Генічеську, Любимівці, Олешках (Цюрупинськ), Херсоні та в інших населених пунктах діяли військові шпиталі, тисячі біженців знайшли прихисток у будинках херсонців. Серед евакуйованих з Криму були і молоді вчительки – сестри Газадінови, які назавжди залишившись у Херсоні, відкрили тут пізніше першу жіночу гімназію. День і ніч дорогами Херсонщини йшли обози, які везли зброю, порох, “патронний папір”, амуніцію і продовольство на місця бойових дій, а назад – тисячі поранених. Місць у шпиталях не вистачало і херсонці влаштовували у своїх помешканнях невеликі стаціонари на кілька ліжок. Вперше в історії воєн за пораненими почали доглядати жінки – медсестри. Серед них була і легендарна Даша Севастопольська, що стала уособленням сили жіночого духу на війні.

Руйнівне бомбардування Одеси кораблями противників і невдалі спроби союзників висадити десант під Арабатом, Генічеськом і в Дніпро-Бузькому лимані викликали тривогу жителів Херсонщини. Губернські установи були евакуйовані до Полтави; на Карантинному острові, в Голій Пристані, на дорогах поблизу дніпровських переправ будувались укріплення; виникли хвилювання серед селян-кріпаків у селах Херсонського повіту. Про напруження, що існувало також по всій Україні свідчить виникнення у 1855 році, так званої “київської козаччини”, учасники якої сприйняли заклик до формування загонів ополченців як повернення козацької вольниці.

Попри весь героїзм захисників Севастополя і патріотизм населення російські війська врешті-решт зазнали поразки, що переконливо показала, як далеко позаду модернізованих промислових країн Заходу залишилась Росія. Імператор Микола І не витримав сорому і отруївся. На престол зійшов молодий Олександр ІІ, який започаткував у державі кардинальні реформи. Глобальні історичні катаклізми, що трапились пізніше, затьмарили події тієї далекої війни.

... На Бериславському кладовищі стоїть кам’яний хрест з написом: „Вокруг места сего покоятся русские воины, умершие от ран и болезней, подъятых при защите отечества в Крымскую войну 1853-1856 гг.” Вічна їм пам’ять!

Антоніна Карпова

Перелік документів держархіву Херсонської області періоду Східної (Кримської ) війни ( 1853-1855 рр.) № 1 Постанова Херсонського губернського правління на виконання царського Указу від 19 листопада 1853 року щодо оголошення у Херсонській і Таврійській губерніях та Бессарабській області військового стану. 29 грудня 1853 р.. 10 № 2 Повідомлення штабу військ корпусів Південної Армії Херсонській казенній аптеці про сформування 26 госпіта лів та присвоєння номерів військовим госпіталям у м. Бухаресті та Фокшанах. 25 лютого, 14 червня 1854 р. 10 № 3 Листування штабу Головного управління Чорноморського флоту і портів, Херсонської комісаріатської комісії з Херсонським цивільним губернатором про передачу патронних сумок стрілецькій команді, сформованій для захисту м. Миколаєва. 25 березня – 26 березня 1854 р. ...... 12 № 4 Список шкіперів і матросів Чорноморського флоту, захо- плених у полон англійцями. 13 серпня 1854 р. ................ 13 № 5 Листування Новоросійського і Бессарабського генерал- губернатора, Херсонського губернського предводителя дворянства з Херсонським цивільним губернатором про пожертву для діючої армії поміщиками та жителями Тираспольського повіту продуктів харчування, фуражу, коштів, худоби та коней з підводами.20 жовтня 1854 р.- 15 березня 1855 р.. 18 № 6 Витяг з книги записів службового руху чиновників Херсонської казенної палати про звільнення зі служби і вступ до державного ополчення канцелярського службовця Є. Звегінцова. 18 лютого 1855 р. .................. 20 № 7 Припис головнокомандувача Південної армії Херсонському цивільному губернатору про евакуацію у випадку військової небезпеки служителів культу. 24 лютого 1855 р. 21 № 8 Лист Херсонської казенної палати цивільному губернатору про підготовку архіву і каси Одеського повітового казначейства до евакуації у м. Вознесенськ. 22 березня 1855 р... 21 № 9 Розпорядження інспекторського управління аптекарської частини Херсонській казенній аптеці про забезпечення госпіталів ліками . 1 квітня 1855 р. .... 23 № 10 Рапорт одеського повітового судді Херсонському цивільному губернатору про утворення Комітету для вжиття заходів у випадку нападу ворога на м. Одесу. 12 квітня 1855 р. ..... 24 № 11 Статейний список поранених арештантів Севастопольських морських арештантських рот учасників бойових дій під Севастополем, направлених до Миколаєва на портові роботи . 15 травня 1855 р. ................ 24 № 12 Рапорт старшого чиновника з особливих доручень Макарова начальнику Херсонської губернії про безпорядки у резервних частинах 16 і 17 піхотних дивізій та дислокацію військових госпіталів у Олександрійському повіті. 25 травня 1855 р. 32 № 13 Припис Одеського військового губернатора повітовому суду про порядок евакуації архівів у випадку загрози нападу на Одесу. 9 липня 1855 р..... 32 № 14 Відкритий лист командира миколаївських арештантських рот і список арештантів, поранених під час бойових дій. 10 вересня 1855 р. 33 № 15 Припис Новоросійського і Бессарабського генерал- губернатора Херсонському цивільному губернатору про появу на одеському рейді ворожої ескадри, заворушення серед населення та евакуацію установ і мешканців у с. Северинівку. 30 вересня 1855 р..... 34 № 16 Повідомлення начальника Херсонської губернії Новоросійському і Бессарабському генерал-губернатору про стан берегових укріплень на Потьомкінському острові і у Голій Пристані, наближення ворожого флоту до Кінбурнських укріплень, підготовку установ м. Херсона до евакуації. 1 жовтня 1855 р. 35 Лист Херсонського губернського предводителя дворянства № 17 цивільному губернатору про заворушення кріпаків поміщика Л. Милорадовича у зв’язку з появою ворожого флоту у Дніпро-Бузькому лимані. 17 жовтня 1855 р. 35 № 18 Витяг з архівного опису Очаківської митної застави про дозвіл на проходження речей і продуктів харчування. Жовтень 1855 р. – квітень 1856 р.. 36 № 19 Лист начальника штабу Інспектора ластових команд, робочих екіпажів та арештантських рот Чорноморського флоту до Херсонського губернського правління про зміну строків ув’язнення арештантів, поранених під час оборони Севастополя. 21 жовтня 1855р... 37 № 20 Рапорт херсонського земського справника цивільному губернатору про появу ворожої ескадри у Дніпро- Бузькому лимані поблизу с. Станіслава та ставлення населення до цих подій. 10 листопада 1855 р. ....... 38 № 21 Припис Новоросійського і Бессарабського генерал- губернатора начальнику Херсонської губернії про підготовку архівів м. Одеси до евакуації в м. Ананьїв. 24 листопада 1855 р... 38 № 22 Витяг з журналу реєстрації вхідних документів Херсонської казенної аптеки про постачання медикаментами лікарських частин, госпіталів Південної армії. 1855 р., лютий.. 39 № 23 Витяг з метричної книги Успенської церкви м. Берислава Херсонського повіту про смерть воїнів, що перебували на лікуванні у Бериславському військовому напівгоспіталі. 1855 р., липень. 40 № 24 Список осіб і приміщень у м. Ананьєві, де мають бути розміщені архіви одеських установ у випадку їх евакуації. 1855 р. 47 № 25 Лист Херсонського приказу громадського піклування цивільному губернатору про спішну евакуацію херсонських установ до м. Олександрії. 13 січня 1856 р.. 49 № 26 Запис у книзі наказів казенної палати про звільнення поручика Д. Кулакова у зв’язку з його бажанням вступити на військову службу в Охотський єгерський полк. 26 січня 1856 р. 49 № 27 Листи командира гусарського його королівської високості принца Фрідріха Вільгельма Пруського полку до священика Збур’ївської церкви з проханням поховати воїнів, померлих у полковому лазареті. 1856 р., березень – квітень. 50 № 28 Приписи благочинного Дніпровського повіту священику Збур’ївської церкви провести подячний молебень у зв’язку з припиненням війни з Францією, Англією і Оттоманською Портою. 1856 р., квітень. 53 № 29 Указ Олександра ІІ про опублікування Мирного Трактату між Росією, Австрією, Францією, Прусією, Великобританією, Сардинією і Туреччиною. Текст трактату. 30 квітня 1856 р. 53 № 30 Відомості Херсонського губернського комітету допомоги постраждалим від ворога про евакуацію сімей захисників Севастополя та надання їм матеріальної допомоги. 1856 р., травень. 54 № 31 Указ Олександра ІІ про розсилку Маніфесту “ О всемилостивейше дарованных милостях и облегчениях со народу після закінчення війни і з нагоди вступу на престол. 26 серпня 1856 р.. 55 № 32 Лист в’язнів Олександрійської тюрми учасників бойових дій до Херсонського губернатора з проханнямпосприяти їх звільненню. 26 жовтня 1856 р. 56 № 33 Формулярний список провізора Е. Маргаритова, відрядженого з Санкт-Петербурга до Херсонської казенної аптеки і нагородженого бронзовою медаллю на Андріївській стрічці. 27 квітня 1857 р...... № 34 Рапорт командира Севастопольських морських арештантських рот і список арештантів , “ коим следуют медали за защиту Севастополя “. 16 червня 1857 р. ............ № 35 Постанова Херсонського губернського правління про представлення до нагороди восьми чиновників Херсонської казенної аптеки в пам’ять про війну 1853- 1856 р.р. (Згідно з царським маніфестом від 26 серпня 1856 р.). 15 лютого 1858 р....... № 36 Витяг з формулярного списку управителя Херсонською аптекою провізора Ф. Мільгофа, нагородженого бронзовою медаллю з Андріївською стрічкою в пам’ять про війну 1853-1856 рр. 13 серпня 1858 р........ № 37 Білет О.Власової, доньки вільного матроса, загиблого під час Східної ( Кримської) війни, на отримання грошової до- помоги до шістнадцятирічного віку. 7 червня 1860 р.......... № 38 Лист предводителя дворянства Золотоніського повіту в Херсонську палату державного майна про передачу бронзових медалей для вручення селянам Херсонської губернії Д.Дворному та Й Базалею, які під час війни служили в Малоросійських кінних козачих полках. 17 серпня 1863 р.....

ПОСТАНОВА ХЕРСОНСЬКОГО ГУБЕРНСЬКОГО ПРАВЛІННЯ НА ВИКОНАННЯ ЦАРСЬКОГО УКАЗУ ВІД 19 ЛИСТОПАДА 1853 РОКУ ЩОДО ОГОЛОШЕННЯ У ХЕРСОНСЬКІЙ І ТАВРІЙСЬКІЙ ГУБЕРНІЯХ ТА БЕССАРАБСЬКІЙ ОБЛАСТІ ВІЙСЬКОВОГО СТАНУ

29 грудня 1853 р.

Херсон

Губернское Правление слушали: Г. Исправляющий должность Новороссийского и Бессарабского Генерал Губернатора, при предложении от 28 ноября № 1134 препровождая к Г. Начальнику губернии копию Именного Высочайшего указа, данного Правительствующему Сенату, в 19 день Ноября, о объявлении Херсонскую и Таврическую губернии и Бессарабскую Область, состоящими в военном положении и проч., присовокупив, что независимо сего ГОСУДАРЬ ИМПЕРАТОР, соизволил Высочайше вверить Генерал Адъютанту Князю Меншикову и Генерал Адъютанту Барону Остен-Савену, Главное Начальство над войсками, расположенных в том районе означенных Губерний и Области, который каждому из них поручен и подчинить им по принадлежности в военном отношении команды таможенной и Карантинной стражи там находящихся. О таковой Высочайшей воле, Г. Начальник губернии, от 8 сего Декабря № 14,418, сообщая Губернскому Правлению предлагает сделать об этом известным как между разными, так и подчиненными местами и лицами . И справку, по коей оказалось: о Именном ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА Высочайшем указе, данном Правительствующему Сенату, в 19 день минувшего Ноября, изъясненном в указе Правительствующего Сената, от 24 того же Ноября за № 49,311, о объявлении Херсонской и Таврической губерний и Бессарабской Области состоящими в военном положении, - Губернское Правление, 11 сего Декабря сообщило всем Губернским и другим Присутственным местам Херсонской губернии, Предводителям Дворянства, Губернскому и Уездным Начальникам Округов Военного Поселения первых восьми и последних четырех и дано знать всем Уездным и Полицейским местам, а для припечатания в Губернских Ведомостях, передано сведение в Газетный стол. О п р е д е л и л о : О изъясненном в заслушанном предложении Г. Начальника губернии Высочайшем ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА повелении, сообщить всем тем местам и лицам, коим сообщено, 11 сего Декабря дать знать Уездным и Полицейским местам и припечатать в Губернских Ведомостях, для чего передать сведение в Газетный стол Декабря 23 дня 1853 года.

Старший Советник

підпис

Секретарь

підпис

В долж. Столоначальника

підпис

Отд. 1-е, стол 1-й

Ф. 288, оп. 1, спр. 3, арк. 72. Копія

№ 2

ПОВІДОМЛЕННЯ ШТАБУ ВІЙСЬК КОРПУСІВ ПІВДЕННОЇ АРМІЇ ХЕРСОНСЬКІЙ КАЗЕННІЙ АПТЕЦІ ПРО СФОРМУВАННЯ 26 ГОСПІТАЛІВ ТА ПРИСВОЄННЯ НОМЕРІВ ВІЙСЬКОВИМ ГОСПІТАЛЯМ У м. БУХАРЕСТІ ТА ФОКШАНАХ

4 червня 1854 р.

В следствие отношения оной Аптеки от 19-го Мая за № 885, Инспекторство Аптекарской Части препровождает сию копию с Приказа Г. Командующего войсками 3, 4,5-го пехотных корпусов, по которому вновь сформированные в г. Бухаресте и Фокшанах 26-ти госпиталей присвоили номера, для пояснения если Главными Докторами вновь сформированных Бухарестских или Фокшанских Госпиталей будут высылаться без означения классов квитанции в Херсонскую Казенную Аптеку.

Исправляющий должность Инспектора

Я. Андреевский

Помощника

* * *

підпис

Приказ Г. Командующего войсками 3,4,5 пехотных корпусов от 25-го Февраля 1854 года за № 54 Формируемых в г. Бухаресте 13-ти Госпиталям присвоить следующие номера: Одному 4-го класса № 22-й Третьеклассному № 23 Первому второклассному № 24 Второму… . № 25 Третьему… . № 26 Четвѐртому № 27 Пятому № 28 Первому первоклассному… № 29 Второму № 30 Третьему № 31 Четвѐртому № 32 Пятому № 33 Шестому . № 34 Формируемых в г. Фокшанах 13-ти Госпиталям присвоить следующие номера: Четвѐртого класса № 35 Первому третьеклассному ..№ 36 Второму № 37 Первому второклассному… № 38 Второму № 39 Первому первоклассному… …№ 40 Второму № 41 Третьему .№ 42 Четвѐртому .№ 43 Пятому .№ 44 Шестому первоклассному ..№ 45 Седьмому ..№ 46 Восьмому ..№ 47

Подлинно подписал: Командующий войсками 3,4,5 пехотных корпусов Генерал-адъютант Князь Горчаков.

Верна: Помощник

підпис

Ф. 285,оп. 1, спр. 48, арк. 15,16. Оригінал, копія

***

№ 3

ЛИСТУВАННЯ ШТАБУ ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ ЧОРНОМОРСЬКОГО ФЛОТУ І ПОРТІВ, ХЕРСОНСЬКОЇ КОМІСАРІАТСЬКОЇ КОМІСІЇ З ХЕРСОНСЬКИМ ЦИВІЛЬНИМ ГУБЕРНАТОРОМ ПРО ПЕРЕДАЧУ ПАТРОННИХ СУМОК СТРІЛЕЦЬКІЙ КОМАНДІ, СФОРМОВАНІЙ ДЛЯ ЗАХИСТУ м. МИКОЛАЄВА

25 березня 1854 р.

Миколаїв

Секретно Господину Херсонському Гражданському Губернатору

Дошло до моего сведения, что в Херсонской Комиссариатской Комиссии имеется в наличии много старых патронных сум с перевязями, между тем в здешних мундирных магазинах для снабжения этими вещами бессрочно-отпускных нижних чинов следующих к отправлению в Измаил и сформированной стрелковой команды для защиты г. Николаева, вещей этих недостаточно, то посему я прошу Ваше Превосходительство о позаимствовании означенных сум с перевязями до 2-х тыс. с тем, что таковые по миновании надобности будут возвращены, и о последующем почтите меня уведомлением.

Исправляющий должность Главного Командира Черноморского флота и портов, Адмирал

підпис

За отсутствием Начальника Штаба, Дежурный Штаб-офицер, Капитан 1-го ранга

підпис

26 березня 1854 р.

Херсон

Секретно Исправляющему Должность Начальника Херсонской Губернии, Господину Вице-Губернатору Статскому Советнику и кавалеру Панкратьеву

На отношение Вашего Превосходительства от 26 Марта за № 163 имею честь уведомить, что хотя в мундирных магазинах вверенной мне Комиссии состоит налицо, поступивших от войск за прослужением сроков и по другим случаям сум патронных 113 и подсумков артилерийских 1,466, но отпустить их в постороннее ведомство без разрешения Комиссариатского Департамента Комиссия не может. Если же Генерал-адъютант князь Меншиков признает необходимым этот отпуск, то по предписанию Его Светлости будет исполнено без замедления.

Управляющий Комиссией Полковник

підпис

За столоначальника

підпис

Ф. 1,оп. 1, спр. 24, арк.1,3. Оригінали

СПИСОК ШКІПЕРІВ І МАТРОСІВ ЧОРНОМОРСЬКОГО ФЛОТУ, ЗАХОПЛЕНИХ У ПОЛОН АНГЛІЙЦЯМИ

13 серпня 1854 р.

Список о людях, захваченных Английскими пароходами в плен и в последствии освобожденных

	Имя и фамилия			Какой губернии,уезда ииз какого звания	Примечание
1.	Шкипер судна«Св. Петр иПавел»КонстантинМасловский	33	оFоH	Города Херсона, вольныйштурман	От ХерсонскогоГражданскогоФубернаторa
2.	Матрос ВасилийЯкименко	54	Бессарабской области г.Аккермана, мещанин	От Аккер.Градской Думы
3.	КозьмаФорбаченко	23	Таврической, Днепровс-кого округа, сел.Збурьевой, крестьянин	От Збурьевского Волост.Правл.
4.	Алексей Тирнов	27	Херсонской, города Ови-диополя, мещанин	Из Одес. уезд.Казначейства
5.	Андриан Равко	24	Полтавской, Кременчуг.Уезда, сел. Калебутча,казак	Из КолебердинскогоВолост. Правл.
6.7.	Василий КалининОсип Лавренов	1454	Екатеринославской, г.Таганрога, мещанинХерсонской, г. Одессы,мещанин	Из Таганрогской ДумыПлакат от Одес. Думы
	Шкипер суднаКонстантин",захваченного 2апреля у Одессы
8.	Матросы:Яков Лавренов	20			То же
9.	ФедорПитеров	42	Херсонский мещанин	Свидетельство Херсонс-кой Думы
10.	ИванКонстантинов	32	Херсонской, Тирасполь-ского уезда	Свидетельство из Одес-ской полиции
11.	ПассажирГригорий Пурис	44	Херсонской, Губернскийсекретарь	Аттестат Херс. Каз.Палаты
	Шкипер судна св.«Николай» захва-ченного 2 апреля уОчакова
12.	Иван Сиденко	32	Херсонской, г. Одессы,из мещан	Плакат из ОдесскойДумы
13.	МаксимСлисаренко	15	Херсонский мещанин	Свидетельство Херс.Думы
14.	АфанасийШерстюченко	24	Киевской губернии, г.Черкассы, мещанин	Плакат из ЧеркасскойДумы
	Шкипер судна«ПреображениеГосподне»
15	Алексей Батура	42	Екатеринославской, Ни-копольского уезда воль-ный матрос	Свидетельство Нико-польского матросскогоцеха
	Шкипер судна«Александр Нев-ский
16.	ГригорийМитрович	36	Новороссийскийкупеческий сын	Плакат НовороссийскойРатуши
17.	Данило Сливченко	27	Измаильского цеховогообщества вольный матрос	Плакат Измаил.Управления обществаматросов
18.	Иван Филипенко	42	Измаильского цеховогообщества вольный матрос	Плакат Измаил.Управления обществаматросов
19.	ГригорийКравченко	28	Бессараб. области, г.Аккермана мещанин	Плакат Аккерм. Думы
20.	Борис Воромлин	22		Харьковской , Старо-бельского уезда слободыБелокурчинской государ-ственный крестьянин	По свидетельству Одес.полиции
21.	Гаврило КоновичМатросы шкипераБатуры:	16	Г. Одессы жительсолдатский сын	По проходной изСевастопольскойполиции
22.	Марко Борисенко	19	Екатеринославской , местНикополя, Госуд. крес-ТЬЯНИН	Свидетельство Никополь-ского Волостного Прав-ления
23.	Иван Кулиш	22	Киевской, г. Черкасс, ме-щанин	По приказу ЧеркасскойДумы
	Матросы из судна«Св. Спиридон»Шкипер Лаврен-тий Шмаков увезе-нного с судном вКонстантинополь
24.	Андрей Фадеев	44	Херсонской, г.Николаевской Думымещанин	Плакат из НиколаевскойДумы
25.	Алексей Майоров	21	Тuльsкой, Беlеvsкогоуезда дерев. Ганщина	По копии отпускнойполиции Шупильской
26.	Яков Панфилов	41	Елисаветградский меща-HИH	Плак. Елисаветград.Думы
	Матросы судна«Ельмина»ШкипераАнастасия Колича,взятого с суднаАнгличанами
27.	Иван Осипенко	24	Вольный матрос Одес-ского общества	Свидетельст. Евпато-рийской полиции
28.	Павел Ефременко	29	Екатеринославской, г.Азова мещанин	Плакат Азовской Думы
29.	Артем Митюк	26	Киевской губернии г. Чи-гирина мещанин	Плакат ЧигиринскойДумы
30.	Архип Шевченко	26	Харьковской, Лебедин-ского уезда села Мезерич	Плакат МезеричскогоВолост.Правления
31.	Иван Треонора-филов	18		Города Керчи житель	Свидет. Севастополь.Полиции
32.	Христо Николай	24	Турецкоподданный	Свидетельство Евпато-рийской полиции
	Матросы из судна«Граф Никитин»Яни Бандариго,выпущенного ужев практику суднокоего взято
33.	Степан Байраченко	28	Херсонский мещанин	Плакат Херс. Думы
34.	Сергей Байраченко	24	-//-	То же
35.	Иван Зарепков	22	Рязанской губернии,Спасского уезда, Иже-вского села Государст-венный крестьянин	Свидетельство Одес.полиции
	Матросы из судна«Св.Николай»Шкипер МихайлоШапошников,взятого Англича-нами, судно коегонаходится впрактике
36.	Яков Погорелов	43	Херсонский, г. Николаевамещанин	Плакат НиколаевскойДумы
37.	Яков Шапошников	16	-/1-	То же
	Матросы из судна«Св. Константин»Шкипера ФедораПортянова, взятогос судном Англича-нами
38.	Иван Панченко	24	-//-	То же
39.	Никита Корчак	20	Херсонской, г. Очаковамещанин	Свидетельство Очаков.Полиции
40.	Михаил Чмененко	16	Херсонской губернии иуезда м. Станислава го-сударственный крестья-HИH	Плакат СтаниславскогоВолостного Правления
	Матросы шкипераКирилла Тара-ненка, взятого ссудна «Св. Нико-лай»
41.	ЛеонтийТараненко	22	Херсонской, г. Николаевамещанин	Плакат Николаев. Думы
42.	Алексей Шнирев	20	Херсонской, г. Очаковамещанин	По свидет. ОчаковскойРатуши
43.	Петр Потильник	24	Полтавской, Золотополь-ского уезда село Бугуш-ки,казак	Плакат Бугуш. СельскогоПравления
44.	Степан Цифиренко	16	Херсонской, м. Стани-слава Государственныйкрестьянин	Свидетельство Стани-славского СельскогоПравления
	Матросы из судна«Св. Николай»Шкипера НиколаяВартиленского ,взятого с судномАнгличанами
45.	Иван Герасимов	17		Херсонский мещанин	Плакат Херсон. Думы
46.	Логвин Шульна	23	Киевской, Черкасскогоuезда, село Верут крес-ТЬЯНИН	Плакат Сельской Управы
47.	Роман Зоря	20	Полтавской,Золотопольского уездасел. Богушки казак	Сельской управы плакат
48.	Матвей Авдеев	20	Екатеринославского,Ростовского уезда,купеческие племянники	Плакаты РостовскойДумы
49.	Иван Банавцов
50.	Яков Нассара

Подлинный подписал Генерал-Лейтенант

Верно: Секретарь по Секретной части Канцелярии Генерал-Губернатора

Ф. 1,оп. 1, спр. 22, арк. 3-8. Копія

Крузенштерн

А. Дзбановский

ЛИСТУВАННЯ НОВОРОСІЙСЬКОГО І БЕССАРАБСЬКОГО ГЕНЕРАЛ- ГУБЕРНАТОРА, ХЕРСОНСЬКОГО ГУБЕРНСЬКОГО ПРЕДВОДИТЕЛЯ ДВОРЯНСТВА З ХЕРСОНСЬКИМ ЦИВІЛЬНИМ ГУБЕРНАТОРОМ ПРО ПОЖЕРТВУ ДЛЯ ДІЮЧОЇ АРМІЇ ПОМІЩИКАМИ ТА ЖИТЕЛЯМИ ТИРАСПОЛЬСЬКОГО ПОВІТУ ПРОДУКТІВ ХАРЧУВАННЯ, ФУРАЖУ, КОШТІВ, ХУДОБИ ТА КОНЕЙ З ПІДВОДАМИ

20 жовтня 1854 г.

Одеса

Секретно

Господину Исправляющему должность Херсонского Гражданского Губернатора

До сведения моего дошло:

1). что пожертвованные помещиками и жителями Тираспольского уезда на воинские надобности деньги / по 4 к.с. с десятины земли / , волы, лошади и повозки, а также муки и ячменя до 500 четверт., будто бы не поступили по назначению полностью, хотя приемщиками пожертвованных предметов, Земским Исправником и Становыми Приставами и выданы квитанции жертвователям в приеме тех предметов;

2). что для приема пожертвований назначено было имение помещика Сергея Кордошича не потому, чтобы оно было центральным пунктом для всего уезда, а только потому, что Кордошич, племянник Тираспольского Уездного Судьи Янушевского, который исправляет должность Предводителя Дворянства и что в имении Кордошича нарочито продерживаемы были подводы без приема, для извлечения в пользу владельца имения доходов от продажи сена и от продажи в шинке его вина;

3). что при назначении подвод для перевозки казенных тяжестей, не было отпускаемо сена, положенного для корма волов и лошадей, а если и выдавалось по пуду, то не сено, а вроде бурьяна, установленные за взимание подвод контрмарки не всем были выданы, и остались большею частию у заведовавших ими;

4). что при приеме пожертвованных предметов и при перевозке казенных тяжестей, Исправляющий должность уездного предводителя дворянства Янушевский, земский исправник Соколов и чиновник особых поручений при Вашем Высокородии Криштофович действовали по корыстным видам;

5). что начальствующие в Тираспольском земском суде исправник и член, ближайшие между собой родственники, и в случае неправильного действия одного из них другой поддерживает его, и обиженные не находят в суде справедливого удовлетворения.

Имею честь покорнейше просить Ваше Высокородие распорядиться о производстве самой строгой поверке действительно поступивших в казну пожертвованных предметов против выданных приемщиками квитанций, уведомив меня о последующем, а также о расследовании, в какой степени справедливы сведения о том, что контрмарки в большей части не дошли по назначению, и в этом последнем случае, не оставьте, Ваше Высокородие, представить Ваши ближайшие соображения: какие нужно принять наиболее действительные меры, чтобы контрмарки доходили вернее до обывателей, ставящих подводы. Прочие же затем, дошедшие до меня сведения, считаю нужным сообщить Вам, милостивый государь, на ближайшее Ваше усмотрение.

Исправляющий должность Генерал Губернатора, Генерал-адъютант

Анненков 2

Господину Исправляющему должность Херсонского Гражданского Губернатора

В отзыве от 10 прошлого Декабря за № 603 Ваше Превосходительство сообщили для заключения моего обстоятельства, дошедшие до сведения Г. Управляющего Новороссийским краем, о некоторых беспорядках, происходивших якобы в Тираспольском Уезде, при пожертвовании тамошним дворянством в марте месяце прошлого года волов, лошадей, с подводами и погонцами, для сформирования одной пароволовой полубригады и одной конной роты, подвижного магазина, для действующих на Дунае войск и особо сего для действующей армии разного рода продовольствия.

Вашему Превосходительству известно, что во время сформирования помянутых полубригады и конной роты я лично находился в городе Тирасполе во все время призводства сего дела до самого окончания, т.е. до выступления полубригады и конной роты из г. Тирасполя.

Соображая все обстоятельства объясненные как в отзыве Вашего Превосходительства, так и в приложенном при оном рапорте Ассесора Титулярного советника Лопанского за № 13, с действиями всех лиц в Тираспольском Уезде дворянством уполномоченных для сбора и сдачи пожертвованных предметов, для подвижного магазина, так равно и действиями советника Херсонского Губернского Правления Горбенки формировавшего и продовольствовавшего полубригаду, до сдачи оной военному ведомству, я долгом считаю объяснить Вашему Превосходительству следующее: 1-ое, количество поставки, погонцев, лошадей, волов с подводами и со всеми принадлежностями для сформирования подвижного магазина, для действовавших на Дунае войск, определено было с имений Г.г. Помещиков по общей губернской раскладке. Исполнение этой раскладки распределено как в других уездах, так и в Тираспольском Уезде по определению дворянства составленному по чрезвычайном в том уезде собрании 8 февраля 1854 года. Все первоначальные распоряжения по сему делу были производимы не судьею Янушевским, а бывшим предводителем дворянства того уезда Генерал-майором Орлай, а сбор определенных денег для поставки всего назначенного из Тираспольского Уезда, потому же определению дворянства возложило на земского Исправника Соколова. Следовательно, при таковом распоряжении дворянства ,основанного на полном доверии к своему Уездному Предводителю Дворянства и Земскому Исправнику, нельзя предполагать, чтобы могли быть допущены умышленные неправильности. 2-е, находясь лично в г. Тирасполе, от начала прибытия на сборный пункт подвод, формируемого магазина, до окончательной сдачи оного, я не только не заметил никаких злоупотреблений, но напротив был свидетелем в полном усердии Дворянства Тираспольского Уезда и всех должностных лиц, к скорейшему и точному исполнению помянутой поставки, и как в продолжение пребывания моего в городе Тирасполе, так и доселе ни от кого ни жалоб, ни частных могущих возбуждать сомнения слухов, до меня не доходило. 3-е, все действия советника Херсонского губернского правления Гарбенка по сформированию воловой полубригады и конной роты, поставленных от дворянства Херсонской Губернии, продовольствия, людей, волов и лошадей совершалось в виду моем во все время бытности моей в городе Тирасполе с начала формирования и до окончательного поступления полубригады в ведение военного начальства, а потому не знаю, было ли уже в последствии отпускаемо не хорошее сено, и якобы по одному только пуду на пару волов в сутки, но знаю, что это не имеет никакого отношения к советнику Гарбенко, ибо действия его совпадали в беспрерывное соотношение со мною и я имел возможность убедиться во всем убедился и в том, что Г. Гарбенко – возложенное на него поручение выполнял с беспредельным трудолюбием, строгою аккуратностью, благоразумием и неутомимою деятельностью, способствовал к скорейшему сформированию и сдаче подвижного парка, с соблюдением как интересов казны, так и интересов дворян, - с устранением всяких недоразумений. Ежедневного почти бывал я на месте расположения всех воловых и конных подвод, где находился и склад всего заготовленного Г. Гарбенком сена и происходил отпуск онаго на довольствие волов и лошадей гласно, ввиду всех, при удовлетворительно устроенном порядке, и я как личный свидетель удостоверяю, что сено то было хорошего качества, отпускалось сначала для подвод по уездам, а потом по ротам, в положенной мере по одному пуду в сутки на каждого вола и по 20 фунт. на лошадь.

Объяснив Вашему Превосходительству все обстоятельства помянутого дела в таком точно порядке и виде, как происходило оное лично в присутствии моем, трех г. Уездных предводителей дворянства и многих Г.г. Дворян бывших в то время в г. Тирасполе, я имею честь возвратить при сем подлинный рапорт Ассесора Лопинского за № 13.

Действительный Статский Советник

підпис

Ф. 1, оп.1, спр. 16, арк. 4-5, 17-18 зв. Оригінал

№ 6

ВИТЯГ З КНИГИ ЗАПИСІВ СЛУЖБОВОГО РУХУ ЧИНОВНИКІВ ХЕРСОНСЬКОЇ КАЗЕННОЇ ПАЛАТИ ПРО ЗВІЛЬНЕННЯ ЗІ СЛУЖБИ І ВСТУП ДО ДЕРЖАВНОГО ОПОЛЧЕННЯ КАНЦЕЛЯРСЬКОГО СЛУЖБОВЦЯ Є. ЗВЕГІНЦОВА

18 лютого 1855 р.

Служащий в сей Палате по Контрольному отделению Канцелярский 1 разряда Евлампий Звегинцов подал прошение 15 февраля об увольнении от службы по Палате для поступления в число других Государственного подвижного ополчения, призываемого Высочайшим Манифестом, состоявшимся 29-го Января сего года и о представлении его за выслугу лет к награждению первым обер-офицерским чином. Усматривая из дел палаты, что Канцелярский 1-го разряда Звегинцов продолжает службу в сей Палате со 2-го Января 1851 года беспрерывно и безпорочно и с того по настоящее время выслужил узаконенные по положению о порядке производства в чины лета, на пожалование его чином Коллежского Регистратора, - уволить его от службы по Палате и представить Инспекторскому І Департаменту Гражданского Ведомства, с приложением формулярного и краткого списков Звегинцова, а также и документов о происхождении его как то: копии протокола о дворянском его происхождении за № 288, и выписи Херсонской Духовной Консистории от 16 Декабря 1837 года № 513 о рождении и крещении его и просить о награждении Звегинцова за выслугу лет чином Коллежского Регистратора. Производство ему Звегинцову жалования прекратить с сего 18 февраля. Увольнение Звегинцова показать по ведомости о переменах по службе канцелярских, не имеющих чинов за февраль месяц и выдать ему аттестат по представлении на написание оного гербовой бумаги, а дело по сему, заведенное, зачтя конченным, сдать в Архив. Февраль 18 дня 1855 года.

Губернский Контролер Губернский казначей Советник

підпис підпис підпис

ПРИПИС ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧА ПІВДЕННОЇ АРМІЇ ХЕРСОНСЬКОМУ ЦИВІЛЬНОМУ ГУБЕРНАТОРУ ПРО ЕВАКУАЦІЮ У ВИПАДКУ ВІЙСЬКОВОЇ НЕБЕЗПЕКИ СЛУЖИТЕЛІВ КУЛЬТУ

24 лютого 1855 р.

Кишинів

Секретно Господину Херсонскому Гражданскому Губернатору

Государь Император высочайше повелеть соизволил: в случае, если по ходу военных действий, местным гражданским властям будет приказано оставлять край, для удаления во внутрь Империи, то обязать, вместе с ними, выезжать в указанные места Епископов и Архиепископов, как Православных, так и Латинских.

Поставляю о том в известность Ваше Превосходительство, к надлежащему исполнению, по Херсонской губернии.

Генерал-адъютант

підпис

Ф. 1, оп. 1, спр. 35, арк.5. Оригінал

№ 8

ЛИСТ ХЕРСОНСЬКОЇ КАЗЕННОЇ ПАЛАТИ ЦИВІЛЬНОМУ ГУБЕРНАТОРУ ПРО ПІДГОТОВКУ АРХІВУ І КАСИ ОДЕСЬКОГО ПОВІТОВОГО КАЗНАЧЕЙСТВА ДО ЕВАКУАЦІЇ ДО м. ВОЗНЕСЕНСЬК

22 березня 1855 р.

Херсон

Секретно

Его Превосходительству Господину Исправляющему должность Херсонского Гражданского Губернатора

В следствие предложения Вашего Превосходительства от 21-го минувшего Февраля № 109, основанного на отзыве г. Главнокомандующего Южною Армиею к г. Исправлявшему должность Новороссийского и Бессарабского Генерал Губернатора, - Казенная Палата по журналу 26 того же Февраля состоявшемуся, предписала Одесскому Уездному Казначейству 28 Февраля же № 27, сделать распоряжение о приготовлении к вывозу кассы и всего Казенного имущества, равно и архива в показанной , по приложенной при том предложении таблице г. Вознесенск, употребив на укупорку имущества и дел, те самые укупорочные вещи, которые заготовлены были в истекшем 1854 году, по случаю перемещения его, в следствие военных обстоятельств в г. Вознесенск, и озаботиться приискать извозчиков и иметь их в виду на тот случай, если бы последовало внезапно распоряжение о вывозе в назначенный пункт кассы и прочего Казенного имущества в таком разе, [нрзб.]от местного Начальства не могли быть доставлены вовремя и в достаточном числе обывательские подводы или почтовые лошади, Уездное Казначейство окажет содействие Начальству указанием имеющихся в готовности приисканных им подвод. Ныне Одесское Уездное Казначейство от текущего марта № 2375 доносит, что из укупорочных вещей, заготовленных в истекшем 1854 году, только рядовина способна к употреблению, но и из сей рядовины часть употреблена уже для обвертки и укупорки старых бандеролей, отправленных в Феврале месяце в 15 тюках в Казенную Палату, а рогожи и циновки во время переезда в Вознесенск и обратно в

Одессу все истерлись и изорвались, и находятся в кусках только для одного счета, веревки, сворки и шпагат, бывшие в употреблении уже два раза, все обращены в куски; заготовленный в то же время сургуч для опечатания тюков весь употреблен: 2-е книги, документы и дела Казначейства отправлены в заделанных в рогожи циновки тюках в Ананьевское Уездное Казначейство, но во время обратной перевозки, совершившейся в осеннее дождливое время, вся укупорка истерлась, покрыша изорвалась, веревки и сворки от сырости затянулись, так что при раскупорке необходимо было разрезать узлы, почему все сии материалы в дело неспособны , и 3-е, тех извозчиков, которые в 1854 году в Коммерческое время занимались в Одессе, теперь там нет, не имеем в городе тех работ, какие тогда были, частию распродались, а частию выехали в другие города. Посему Уездное Казначейство не может иметь в виду извозчиков на тот случай, если бы последовало внезапно распоряжение о вывозе в назначенный пункт кассы и прочего казенного имущества. Причем просит разрешить Казначейству покупку необходимо потребных для укупорки, обвязки подстилки и покрыши, как гербовой бумаги, казенного имущества, книг и дел, рогож, циновок и рядовины, также для обшивки, увязки и ушнуровки веревок и сворок и шпагату и для опечатания тюков сургуча; а для подъема более 40 сундуков с Казенными суммами в кладовой хранящихся, в случае внезапного вывоза о непременном назначении, крытых по крайней мере пять фургонов немецких и для необходимых дел при следовании Казначейства 10 повозок обывательских в окрестностях Одессы в немецких колониях имеющихся, состоящих под начальством Комитета о Колонистах Южного Края России, с тем, чтобы оные находились в запасе, им же разрешить приискать и договорить заблаговременно в цене извозчиков с таким же числом подвод, с условием, чтобы в случае надобности они были готовы для изъясненной надобности. Казенная Палата Определила: В разрешение рапорта Одесского Уездного Казначейства и на основании предписания г. Министра Финансов от 12 Марта истекшего 1854 года № 104 учинить следующее: Одесскому Казначейству предписать указом без всякого отлагательства заготовить хозяйственным образом потребное количество рогож, веревок и других принадлежностей для укупорки гербовой бумаги и прочего Казенного имущества, равно книг и дел, и потом укупорить, согласно данному уже Казначейству указу от 28 минувшего Февраля № 27; все расходы для сего употребить и записать на счет экстраординарной суммы по губернии назначенной, во сколько же обойдется укупорка и обвязка подробно донести Казенной Палате и уведомить Херсонское Уездное Казначейство, которому о сем равно и Одесскому Уездному Общему присутствию дать знать. В Комитет о принятии предохранительных мер, в случае покушения неприятеля на Одессу, отнестись и просить распоряжения о приискании и найме потребного количества подвод для вывоза, в случае внезапного о сем повеления, в назначенный пункт кассы и прочего Казенного имущества, равно книг и дел Одесского Уездного Казначейства, согласно вышеизложенному представлению Одесского Уездного Казначейства от 11 текущего марта № 2375 и о последующем уведомить Палату. О чем Одесскому Казначейству в указе дополнить и присовокупить, что в случае какого либо изменения в количестве подвод для поднятия Казначейства с Архивом, указанное Казначейство обязывается входить с представлением в означенный Комитет о принятии предохранительных мер. О сем Ваше Превосходительство уведомить.

Секретарь підпис Протоколист підпис

Ф. 1, оп. 1, спр. 35, арк. 17-19. Оригінал

РОЗПОРЯДЖЕННЯ ІНСПЕКТОРСЬКОГО УПРАВЛІННЯ АПТЕКАРСЬКОЇ ЧАСТИНИ ХЕРСОНСЬКІЙ КАЗЕННІЙ АПТЕЦІ ПРО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ГОСПІТАЛІВ ЛІКАМИ.

12 квітня 1855 р.

Секретно Его Превосходительству Господину Исправляющему Должность Херсонского Гражданского Губернатора Одесского Уездного Судьи

РАПОРТ

Господин Одесский Военный Губернатор, при предложении от 30 марта за № 154, прислал секретно на имя мое выписку из Журнала Комитета учрежденного для принятия мер на случай покушения неприятеля на город Одессу, для точного в свое время руководства и приведения в чем следует в исполнение теперь же.

Предложение это с Выпискою получил исправлявший по болезни моей должность судьи, Заседатель Подгорецкий, и, встречая затруднение в исполнении предположения Комитета, представил об этом Его Превосходительству испрашивая разрешения и отпуска для приготовительных средств денег.

Вступив 7 числа в отправление моей должности и постигая всю важность могущего случиться события, я лично являлся к Его Превосходительству и просил разрешения на представление Подгорецкого, но Его Превосходительство изволил предложить мне обратиться к ближайшему своему Начальству.

Разделяя вполне изложенные Подгорецким затруднения, я полагаю, что к отвращению могущих случиться в минуту тревоги беспорядков и в облегчение крайне стеснительного положения Канцелярских Чиновников Уездного Суда, необходимо перевесть заблаговременно суд, со всеми текущими делами, из города Одессы в местечко Севериновку, в которой, как мне известно, есть достаточно помещений, и которые, находясь в 40 верстном расстоянии от Одессы, безопасна от внезапного покушения неприятеля. Мера эта представляет еще и ту выгоду, что с переводом суда из Одессы в Севериновку, течение дел может идти своим порядком, а оставаясь в Одессе и следуя предположению Комитета, текущие дела должны быть теперь же укупорены и готовы всегда к вывозу потому, что по огромному количеству их укупорка в минуту тревоги совершенно невозможна, тем более, что в тревожном состоянии всяк будет заботиться больше о спасении своего семейства. Причем нужным считаю доложить Вашему Превосходительству, что Архив Уездного Суда, находясь в третьем этаже дома, в котором помещается суд, представляет неудобство в закладке окон и дверей, и в случае бомбандирования неприятеля, не может быть безопасна от пожара; а потому необходимо перевезти дела Архива в другое более безопасное место, которое должно быть отведено и указано Городским Начальством.

Все эти обстоятельства представляя на благоуважение Вашего Превосходительства, и прилагая у сего списки из Журнала Комитета и рапорта Заседателя Подгорецкого, имею честь покорнейше просить в разрешение предписания.

Уездный Судья

підпис

Ф. 1, оп. 1, спр. 35, арк. 23-24. Оригінал

№ 10 РАПОРТ ОДЕСЬКОГО ПОВІТОВОГО СУДДІ ХЕРСОНСЬКОМУ ЦИВІЛЬНОМУ ГУБЕРНАТОРУ ПРО УТВОРЕННЯ КОМІТЕТУ ДЛЯ ВЖИТТЯ ЗАХОДІВ У ВИПАДКУ НАПАДУ ВОРОГА НА м. ОДЕСУ

1 квітня 1855 р.

Херсон Херсонской Казенной Аптеке

Медицинский Департамент Военного Министерства от 16 Марта за № 2237 уведомила Департамент Казенных Врачебных Заготовлений, что по всеподданейшему докладу Г. Военного Министра об упразднении и учреждении вновь некоторых госпиталей в Бессарабии и других губерниях, в 26 день Февраля 1854 года между прочим Высочайше повелено, сообщить Главнокомандующему Южною Армиею и Военно- Сухопутными и Морскими силами в Крыму находящихся, чтобы по избрании Генерал Адъютантами Кокошкиным и Аненковым помещений для новых госпиталей в Полтавской, Харьковской и Екатеринославской Губерниях он Генерал Адъютант Князь Горчаков приказал отправить в каждый пункт по одному из не открытых еще Госпиталей для первоначального устройства в них мест к приему больных имеющих прибыть из упраздняемых и очищаемых Госпиталей, равно перевозить больных из очищаемых Госпиталей на свободные места в Госпитали Харьковской и Полтавской Губерний, а также и в Киевский Госпиталь, и Госпитали Военных поселений: Новороссийского, Подольского и Киевского, при чем Департамент присовокупил, что в Губерниях Полтавской, Харьковской и Екатеринославской предположено Госпитали учредить на 8/т. человек.

Вследствие сего Департамент Казенных Врачебных Заготовлений от 19 Марта за № 1633, предписал Инспекторству сделать распоряжение о безостановочном отпуске из Херсонской Казенной Аптеки медикаментов для вновь учрежденных Военных Госпиталей в означенных Губерниях по требованию, в случае же недостатка каких-либо русских аптечных материалов и припасов заготовить оные установленным порядком, а недостающих же иностранных врачебных средств заблаговременно представить Департаменту, медикаменты же и препараты, потребные для отпуска в упомянутые Госпитали приготовить заблаговременно по крайней мере на 2000 человек.

Инспекторство Аптекарской Части ,давая знать об этом Казенной Аптеке, предписывает немедленно донести, достаточно ли будет в запасе ее медикаментов для удовлетворения 8/т. больных или по крайней мере для 2000 больных; в противном же случае, если запас медикаментов и прочих врачебных средств недостаточно для удовлетворения предстоящих требований, то по сделании соображения о потребности оных представить ведомость для распоряжения о заготовлении в потребном количестве.

Инспектор

підпис

Ф. 285, оп. 1, спр. 49, арк. 8-9 зв. Оригінал

№ 11

СТАТЕЙНИЙ СПИСОК ПОРАНЕНИХ АРЕШТАНТІВ СЕВАСТОПОЛЬСЬКИХ МОРСЬКИХ АРЕШТАНТСЬКИХ РОТ – УЧАСНИКІВ БОЙОВИХ ДІЙ ПІД СЕВАСТОПОЛЕМ, НАПРАВЛЕНИХ ДО МИКОЛАЄВА НА ПОРТОВІ РОБОТИ

15 травня 1855 р.

Статейный список О раненых арестантах Севастопольских Морских Арестантских рот, прибывших из Севастополя в Николаев и оказавшихся неспособными к портовым работам

15-го Мая 1855 год

Λкdон 0н N	Звание, имя и прозвание		Время поступленияв Арестантскиероты	Время поступленияв Арестантскиероты	Время поступленияв Арестантскиероты	Откуда поступили вАрестантские роты, почьему решению, за чтоименно, с наказанием	Не под-вергалсяли штра-фам по	Название	На oсновaниiкаких узаконе-ний и кудаименно подлежатк отсылке	Мнение
								болезни, покоторойпризнаетсянеспособнымк Портовым		свидете-льствую-щего Во-енногоНачаль-ника
			Гo-ДЫ	М-цы	ЧИсла	или без оного и накакой срок	состоя-НИЮ Варестан-ТСКИХротах,когда иза чтоименно
								работам
1.	Арестанты Военно-срочного разрядаПетр Карпенко	48	1842	OK-тябрь	10	Полтавской губернии,Константиноградскогоuезда, села ГорчаковойРуновщины из поме-щичьих крестьян порешению ПолтавскойПалаты Уголовногосуда за выдачу фаль-шивых свидетельств,наказан плетьми 25уда-рами и определенв арестанты бессрочно,а 21-го октября 1852 г.за выбытием во все-гдашнем разряде 10-тилет, перечислен в Во-енно-срочный на пятьлет	Не под-вергался	Сращение инеdvижи-мость правоголоктевогосустава, про-изошедшегоот кантузииядром	На основании 129пунктаприложения к1375 ст. 1 Книг.11 части свод.Воен. Постанов-лений (:6 про-дол.) в граж-данское ведом-ство и в бли-жайшее Гу-бернское Прав-ление	Согласен

2.	Григорий Ляшенко	37	1841	Июнь	7	Полтавской губернии	Полтавской губернии	Не под-вергался	Не свобод-ное движе-ние обоих ногот преждебывших огне-стрельныхран на обоихголенях	На основании 129пункта приложе-ния к 1375 ст. 1Книг. 11 частисвод. Воен. По-становлений (:6продол.) в граж-данское ведомст-во и в ближайшееГубернское Прав-ление	Согласен
Зиньковского уезда,хутора Гудкова из по-	Зиньковского уезда,хутора Гудкова из по-
мещичьих крестьян порешению ПолтавскойПалаты УголовногоСуда за разное воров-ство, наказан плетьми25 ударами и опре-делен в Арестантскиероты бессрочно; а 13Июня 1851 года, завыбытием во всегда-шнем разряде 10 лет,перечислен в военно-срочный на пять лет	мещичьих крестьян порешению ПолтавскойПалаты УголовногоСуда за разное воров-ство, наказан плетьми25 ударами и опре-делен в Арестантскиероты бессрочно; а 13Июня 1851 года, завыбытием во всегда-шнем разряде 10 лет,перечислен в военно-срочный на пять лет
3.	Яков СкляровНе может следовать вСибиоь	44	1841	Aπ-рель	19	Харьковской губернииКупянского уезда, сло-боды Гороровадки, Ка-зенный крестьянин, порешению ХарьковскойПалаты УголовногоСуда, за воровство ужены отставного Квар-тирмейстера СергеяПлахотина Варвары	Харьковской губернииКупянского уезда, сло-боды Гороровадки, Ка-зенный крестьянин, порешению ХарьковскойПалаты УголовногоСуда, за воровство ужены отставного Квар-тирмейстера СергеяПлахотина Варвары	Не под-вергался	Недвижи-мость и за-тверделаяопухоль пра-вого голенно-го сустава отогнестрель-ной раны	На основании 129пункта приложе-ния к 1375 ст. 1Книг. 11 частисвод. Воен. По-становлений (:6продол.) в граж-данское ведом-ство и в бли-жайшее Губерн-ское Правление	Согласен
тирмейстер
разных вещей на сум-	разных вещей на сум-
му более 100 рублей,	му более 100 рублей,
наказан плетьми 25ударами и определен в	наказан плетьми 25ударами и определен в
						Арестантские ротыбессрочно; а 24 Апре-ля 1851 года за вы-бытием во всегдашнемразряде 10 лет пере-числен в военно-сроч-ный разряд на пять лет
4.	Василий Федоров	24	1854	Мая	16	Из 40 флотского Эки-пажа, по КонфирмацииАудиториат. ШтабаЧерноморского флотаи Портов № 575, за по-бег от службы про-гнать шпицрутенамичрез 500 человек одинраз и определен в арес-танты на четыре года	Не под-вергался	Лишение ле-вой голенипосле огнест-рельной раны	На основании 129пункта приложе-ния к 1375 ст. 1Книг. 11 частисвод. Воен. По-становлений (: 6продол.) в граж-данское ведом-ство и в ближай-шее ГубернскоеПравление	Согласен	Согласен	Согласен
5.	Данило ЧеркасовНе может следовать вСибирь	28	1853	Август	16	Из 18 Рабочего эки-пажа, по КонфирмацииАудиториата Черно-морского Штаба, с№ 10277, 17 Июля1853 года, за Отлучкуиз экипажа ипохищении из домууездного учи-лищаУчителя Рафаэлявещей на 9 рублей се-ребром, прогнатьшпицрутенами чрез500 человек. Два разаи определить в арес-танты на четыре года	Не под-вергался	Сведение ле-вой голени отпрежде быв-шей огнестре-льной раныниже колена	На основании 129пункта приложе-ния к 1375 ст. 1Книг. 11 частисвод. Воен. По-становлений (:6продол.) в граж-данское ведомст-во и в ближайшееГубернское Прав-ление	Согласен	Согласен	Согласен
6.	Гражданско-всегдашнего	49	1844	Дe-кабрь	4	Тульской губернииАдоевского уезда, селаТроицкого, из поме-щичьих крестьян, порешению Воронежс-кой Палаты Уголовно-го суда, за отлучку сместа жительства, пе-ремену имя и фами-лии, наказан плетьми15 ударами и опреде-лен в Арестантские ро-ты бессрочно	Не под-вергался	Не надлежа-щее движениелевого голен-ного сустава,произошед-шее от канту-зии сего сус-тaва	На основaнии1053 Cт. 14 тоMсвод. зак. изд.1842 года в гра-жданское вед-вои в ближайшееГубернское Прав-ление	Согласен	Согласен	Согласен
разрядаАнтиох БабровДля выдворения вСибирь	разрядаАнтиох БабровДля выдворения вСибирь	разрядаАнтиох БабровДля выдворения вСибирь
7.	Прохор КотовТо же	42	1844	Август	27	Воронежской губер-нии из Казенных кре--стьян, по решению Во-ронежской уголовнойПалаты за кражу у раз-ных лиц, наказан пле-тьми 10 ударами с оп-ределением в арестан-ты бессрочно	Не под-вергался	Укорочениелевой ноги отпрежде быв-шей язвы наголени	Нa osnovanii1053 CT. 14 TOMсвод. зак. изд.1842 года в гра-жданское вед-вои в ближайшееГубернское Прав-ление	Согласен	Согласен	Согласен
8.	Афанасий ЕвлампиевТо же	38	1844	Июля	9	Тамбовской губернииКирсановского уездасела Лапатина из поме-щичьих крестьян, порешению ТамбовскойУголовной Палаты за	Не под-вергался	Сведениесреднегоперста левойруки отпреждебывшего	Нa основaнии1053 Ct. 14 TOMсвод. зак. изд.1842 года в гра-жданское вед-вои в ближайшее	Согласен	Согласен	Согласен
						кражу и самовольнуюотлучку с места жи-тельства, наказан пле-тьми 50 ударами, с оп-ределением в арестан-ты бессрочно		ушиба	Губернское Прав-ление
9.	Кондрат КонякинТо же	45	1841	Июня	4	Тамбовской губернииКирсановского уездасела Уворянщины изпомещичьих крестьян,по решению Тамбовс-кой Уголовной Палатыза кражу у Г. Степано-ва часов, наказан пле-тьми 25 ударами, с оп-ределением в арестан-ты бессрочно	Не под-вергался	Сведение сре-днего пальцалевой руки отпрежде быв-шего ушиба	На oсновanii1053 ст. 14 томсвод. зак. изд.1842 года в гра-жданское вед-вои в ближайшееГубернское Прав-ление	Согласен	Согласен	Согласен
10.	Иосиф РадомскийТо же	39	1841	Сen-тябрь	16	Подольской губернииМогилевского уезда,города Барана из ме-щан, по решению По-дольской Палаты Уго-ловного Суда, за во-ровство столового се-ребра, наказан плетьми25 ударами с опреде-лением в арестантыбессрочно	Не под-вергался	Сращениесуставов тре-тьего и чет-вертого паль-ца левой рукии недвижи-МОСТЬ ИХ	На основaнии1053 ст. 14 томсвод. зак. изд.1842 года в гра-жданское вед-вои в ближайшееГубернское Прав-ление	Согласен	Согласен	Согласен
11.	Андрей Кайнар	33	1844	Авгус-тa	19	Черниговской губер-нии крестьянин Поме-	Не под-вергался	Лишение бо-льшого и ука-	На основaнии1053 ст. 14 том	Согласен	Согласен	Согласен
	То же					щика Разумовского, порешению Черниговс-кой Палаты Уголовно-го Суда, за воровстволошадей, наказан пле-тьми 15 ударами, с оп-ределением в арес-танты бессрочно		зательногопальца левойруки, такжесращениеручного сус-тава той жеруkи	свод. зак. изд.1842 года в гра-жданское вед-вои в ближайшееГубернское Прав-ление
12.	Военно-всегдашнегоразрядаВасилий СоколовТо же	44	1845	Ho-ябрь	3	Из 16 Рабочего экипа-жа по КонфирмацииАудиториата ШтабаЧерноморского флотаи Портов 12 Октября1843 года № 49637 затретий от службы по-бег и утрату канифас-ной шинели, прогнатьшпицрутеном чрезпятьсот человек одинраз и определен в арес-танты навсегда	Не под-вергался	Слабость зре-НИЯ	На основaнии1053 CT. 14 TOMсвод. зак. изд.1842 года в гра-жданское вед-вои в ближайшееГубернское Прав-ление	Согласен	Согласен	Согласен

Подлинный подписали: Командир рот, Подполковник Баль

Свидетельствовали: Исправляющий должность Генерал-Штаб Доктора Черноморского флота и Портов Коллежский Советник Любицкий

	Начальник Штаба Инспектора Ластовых команд, рабочих Экипажей и Арестантских рот Черноморского флота, Генерал-Майор	Чигирь	Чигирь
Утверждаю назначения:Исправляющий должность Главного	Командира Черноморского флота и Портов Адмирал	Берх	8 Августа 1855 года
С подлинным верно:	Начальник Штаба Инспектор Ластовых Команд, Рабочих Экипажей и Арестантских	niдnuc

Старший Адъютант, Штаб Капитан підпис

Ф. 3, оп. 1, спр. 22, арк. 25-30. Оригінал

№ 12

РАПОРТ СТАРШОГО ЧИНОВНИКА З ОСОБЛИВИХ ДОРУЧЕНЬ МАКАРОВА НАЧАЛЬНИКУ ХЕРСОНСЬКОЇ ГУБЕРНІЇ ПРО БЕЗПОРЯДКИ У РЕЗЕРВНИХ ЧАСТИНАХ 16 і 17 ПІХОТНИХ ДИВІЗІЙ ТА ДИСЛОКАЦІЮ ВІЙСЬКОВИХ ГОСПІТАЛІВ У ОЛЕКСАНДРІЙСЬКОМУ ПОВІТІ

25 травня 1855 р.

Его Превосходительству Господину Начальнику Херсонской Губернии

Старшего Чиновника Особых Поручений Макарова

Рапорт

Предписание Вашего Превосходительства от 21 февраля сего года за № 1790-го о расследовании жалобы Штаб Ротмистра Чорбы на нанесение ему оскорблений Поручиком Лукьяновичем не могло получить своевременного исполнения, через занятия мои экстренными поручениями к.т. делом о буйных поступках Поручика Анастасьева, расследованием обид с Капитаном корпуса жандармов, о беспорядках, допущенных резервами 16 и 17 пехотных дивизий через Александрийский уезд, наблюдением за проходом военно-временных госпиталей и при заготовлении лошадей к проезду Г. Новороссийского и Бессарабского Генерал Губернатора, осмотром станций на трактах Бобринецкого и Александрийского уездов, […] возвратясь из пунктов прохода военно-временных гошпиталей, я предполагал дать ход делу о жалобе Чорбы, но съехав на место узнал, что Г. Чорба умер, жена его уехала из […] имения , а Поручик Лукьянович находится в отлучке. Почему должен был отнестись в Бобринецкий земский Суд о дознании где находится Г. Лукьянович для истребования его на место следствия, а также об осведомлении, где находится жена умершего Чорбы, нужная для производства дела.

Обо всем о том обязанностью почитаю доложить Вашему Превосходительству на предписание № 174.

Старший Чиновник Особых Поручений Макаров

Ф. 1, оп. 1, спр. 66, арк. 10. Оригінал

№ 13

ПРИПИС ОДЕСЬКОГО ВІЙСЬКОВОГО ГУБЕРНАТОРА ПОВІТОВОМУ СУДДІ ПРО ПОРЯДОК ЕВАКУАЦІЇ АРХІВІВ У ВИПАДКУ ЗАГРОЗИ НАПАДУ НА ОДЕСУ

9 липня 1855 р.

Одеса

Получено 10 июля 1855 года

Секретно

Господину Судье Одесского Уездного Суда

На основании журнала Предохранительного Комитета против нападения неприятеля на г. Одессу 20 июня состоявшегося, поставляется Вам, Милостивый Государь, в обязанность следующее: 1). При тревоге, сигналом которой будет три пушечные выстрела со Щеголевской Батареи, а ночью, сверх сего три ракеты, Ваше Высокоблагородие, тотчас имеете явиться ко мне за приказанием: следует ли вывозить дела уездного суда, Дворянской Опеки и предводителя Дворянства и получив таковое, передадите оное кому следует тотчас к исполнению, между же тем прикажите приготовить к вывозу теперь же все текущие и особой важности дела прописанных мест, равно и относящиеся к служебным документам Чиновников, а Архивные оставить в Архиве же, коего окна заделать ныне же камнем, оставя небольшой просвет для воздуха так, чтобы при первой опасности можно было заделать оный, равно и двери простым чернорабочим, для чего и надлежит иметь на месте в готовности камень и все для сего нужное. 2). Прикажите всем служащим при тревоге тотчас явиться в свои места и заняться укладкою дел на подводах, под руководством Секретаря и Письмоводителя, а архивариусу распорядиться заделкою дверей и просветов в окнах архива, от коего ключи берет к себе. Все для сего, а также для укупорки дел нужное должно быть заготовлено на счет Канцелярских сумм. 3). Подводы числом 10 будут высланы Вам от г. Одесского Коменданта и по укладке дел выступают при имеющихся сторожах, Казаках или несемейных Чиновниках, чрез Куяльницкую Заставу, в сборное место близ Хутора Сафинова, а оттоль сопровождаются особым, от меня назначенным Чиновником, по маршруту в Елисаветград. Чиновники выступают из города в одно время с делами. 4). Назначенное в пособие 2-х месячное содержание Чиновникам иметь во всегдашней готовности в пакетах, надписанных на имя каждого отдельно, а также и расписки не в книге, а на особых листах и при тревоге, пакеты эти с деньгами, тотчас отдать по принадлежности, прочие же суммы должны храниться в Одесском Уездном Казначействе.

Приготовив теперь же все нужное к укупорке дел и закладке дверей, уведомить меня о сем немедленно. – Подлинное Подписали Генерал-Лейтенант Крузенштерн

И.Д.: Правителя Канцелярии

Перекрестов

Ф. 1, оп. 1, спр. 35, арк. 36, 36 зв. Копія

№ 14

ВІДКРИТИЙ ЛИСТ КОМАНДИРА МИКОЛАЇВСЬКИХ АРЕШТАНТСЬКИХ РОТ І СПИСОК АРЕШТАНТІВ, ПОРАНЕНИХ ПІД ЧАС БОЙОВИХ ДІЙ

10 вересня 1855 р.

Открытый лист

м. Миколаїв

Выданный от Командира Николаевских Морских Арестантских рот на арестантов трех человек в прилагаемом при сем списке поименованных, - которые быв освобождены в Севастополе из рот, находились у действия на бастионах и быв ранены, по удостоению в неспособные, с разрешения Начальства подлежат к отправлению в Херсонское Губернское Правление на распоряжение оного, в которое сведения об них по первой почте будет послано. Арестантов этих препровождать по этапу под присмотром и сдать в Херсонское Губернское Правление. Удовольствованы они от рот сухопутным провиантом и кормовыми деньгами по Четырнадцатое число сего Сентября. В чем подписом с приложением Казенной Печати удостоверяю. Г. Николаев, Сентября 10 дня 1855 года.

Командир рот

№ 514

підпис

Адъютант Подпоручик

підпис

СПИСОК

$N	Имена и прозвания	Из какого звания и при каких бумагах доставлены в роты	Отметка в случае убыли в пути
1. 2.	Арестанты под присмотром Иван Пузик Уточка от роду 50 лет, росту 2 ар. 5 вер., лицом чист, волосы черные, глаза серые. Иван – Вьюнов. – От роду 40 лет, ро- сту 2 ар. 1/3 вер., лицом малорябоват, волосы темнорусые, глаза карие, нос посредственный.
3.	Макар – Кравцов – От роду 31 год, росту 2 ар. 7 вер., лицом смугл, волосы темнорусые, глаза карие, нос умеренный.

Командир рот підпис

Адьютант Подпоручик підпис

Ф. 3, оп. 1, спр. 22, арк. 12, 12 зв. Оригінал

№ 15

ПРИПИС НОВОРОСІЙСЬКОГО І БЕССАРАБСЬКОГО ГЕНЕРАЛ- ГУБЕРНАТОРА ХЕРСОНСЬКОМУ ЦИВІЛЬНОМУ ГУБЕРНАТОРУ ПРО ПОЯВУ НА ОДЕСЬКОМУ РЕЙДІ ВОРОЖОЇ ЕСКАДРИ, ЗАВОРУШЕННЯ СЕРЕД НАСЕЛЕННЯ ТА ЕВАКУАЦІЮ УСТАНОВ І МЕШКАНЦІВ У с. СЕВЕРИНІВКУ

30 вересня 1855 р.

Одеса Секретно

Все присутственные места и Канцелярии управлений в Одессе, в случае надобности, по выезде из Одессы должны направиться в м. Севериновку. Между тем, до сведения моего дошло, что от стечения там множества семейств, выехавших из Одессы с появлением на взморье здешнего рейда неприятельских эскадр, происходят большие беспорядки, и что все экономические дома и лучшие дома тамошних обывателей заняты уже частными лицами. Посему назначив состоящего при мне Полковника Вейса в Севериновку временно Комендантом, я предписал ему немедленно отправиться туда и установив там должный порядок, тотчас же распорядиться о приготовлении удобных квартир для помещения как присутственных мест и Канцелярий Управлений, находящихся в Одессе, так равно квартир для меня и чинов сказанных управлений и для воинских потребностей по мере надобности. В помощь же Г. Вейсу назначил капитана Полнера в качестве Плац Адъютанта. С тем вместе поставил в известность об этом управляющего м. Севериновкою, я вменил ему в непременную обязанность немедленно исполнять все законные требования Полковника Вейса.

Об этом, известив Одесского Земского Исправника для распоряжения к исполнению со стороны Земской Полиции всех законных требований Полковника Вейса и капитана Полнера, я имею честь уведомить Ваше Превосходительство.

Генерал-Губернатор, Генерал-Адъютант

підпис

Ф. 1, оп. 1, спр. 35, арк. 49,49 зв. Оригінал

№ 16

ПОВІДОМЛЕННЯ НАЧАЛЬНИКА ХЕРСОНСЬКОЇ ГУБЕРНІЇ НОВОРОСІЙСЬКОМУ І БЕССАРАБСЬКОМУ ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРУ ПРО СТАН БЕРЕГОВИХ УКРІПЛЕНЬ НА ПОТЬОМКІНСЬКОМУ ОСТРОВІ І У ГОЛІЙ ПРИСТАНІ, НАБЛИЖЕННЯ ВОРОЖОГО ФЛОТУ ДО КІНБУРНСЬКИХ УКРІПЛЕНЬ, ПІДГОТОВКУ УСТАНОВ м. ХЕРСОНА ДО ЕВАКУАЦІЇ

1 жовтня 1855 р.

Херсон

Весьма секретно Господину Новороссийскому и Бессарабскому Генерал-Губернатору

Получив сведения, что из пришедшего к г. Одессе неприятельского флота, значительная часть пароходов приблизились к Кинбурнской Крепости и, принимая во внимание, что береговые укрепления г. Херсона как на Потемкинском острове, так и на Голой Пристани не только не вооружены и не оснащены, я долгом считаю представить об этом на благоусмотрение Вашего Сиятельства почтительнейше испрашивая разрешения на перевод и вывезение присутственных мест г. Херсона в Александрию, я же с частью своей Канцелярии признаю необходимым остаться в г. Херсоне до последней возможности.

Если благоугодно будет Вашему Сиятельству одобрить настоящее мое предположение, то назначить испрашивать разрешения, на какие суммы должен совершаться подъем и перевод присутственных мест из г. Херсона в Александрию.

підпис

Ф. 1, оп. 1, спр. 35, арк. 48. Оригінал

№ 17

ЛИСТ ХЕРСОНСЬКОГО ГУБЕРНСЬКОГО ПРЕДВОДИТЕЛЯ ДВОРЯНСТВА ЦИВІЛЬНОМУ ГУБЕРНАТОРУ ПРО ЗАВОРУШЕННЯ КРІПАКІВ ПОМІЩИКА Л. МИЛОРАДОВИЧА У ЗВ’ЯЗКУ З ПОЯВОЮ ВОРОЖОГО ФЛОТУ У ДНІПРО-БУЗЬКОМУ ЛИМАНІ

17 жовтня 1855 р.

Херсон

Господину Херсонскому Гражданскому Губернатору

Представление Херсонского Земского Исправника, сообщенное мне Вашим Превосходительством отзывом от 15-го Октября за № 570 о том, что крестьяне Помещика Статского Советника Льва Милорадовича деревни Александровки вышли из повиновения, основано было на уведомлении управляющего тем имением и на поверхностном взгляде Г-на Исправника на этот предмет без соображения обстоятельств.

На месте убедился я, что крестьяне Г. Милорадовича остаются верны долгу своему, в чем свидетельствует прибывший в имение от владельца ревизор Чиновник Петр Милорадович и подтверждает в том же Начальствующий войсками, расположенными в окрестностях селения Александровки Генерал лейтенант Бага-ут. Некоторому отступлению от общего порядка и замешательству между крестьянами, служило поводом появление неприятельского флота в Бугском лимане в виду жителей. Управляющий Дворянин Чаповский вместо того, чтобы сделать распоряжение об удалении имущества и семейств крестьянам принадлежащих вверенных его управлению, озаботился на крестьянских же подводах вывозить собственно ему принадлежащее имущество, вывез экономическую контору и сам выехал с семейством своим из имения, оставив крестьян на произвол; крестьяне, видя пример, поданный управляющим и имея перед глазами неприятельскую эскадру, решились всеми возможными средствами вывозить из селения семейства свои и спасать имущества свое. В этом только и заключалось мнимое неповиновение крестьян против управляющего, не исполнив-шего долга своего в минуту предстоявшей опасности от могущих последовать покушений со стороны неприятеля. Ревизор Г. Милорадович, присланный от владельца с уполномочием, признав необходимым за таковую нераспорядительность, удалив управляющего Чаповского, остаться лично заведывать этим имением. С моей стороны убедившись, что крестьяне из повиновения не выходили и не имеют никаких вредных помышлений, я предложил Временному отделению и Штаб-Офицеру корпуса Жандармов мнение мое, чтобы оставить дело это без формального следственного производства, дабы не тревожить более уже встревоженных неприятелем крестьян Помещика Милорадовича, в сущности совершенно невинных, в следствие чего и составлен по этому предмету Акт за общим подписом для представления Вашему Превосходительству и приобщения к делу Временного отделения.

О чем имею честь уведомить Ваше Превосходительство.

Действительный Статский Советник підпис

Ф. 1, оп. 1, спр. 27, арк. 6, 6 зв.,9. Оригінал

№ 18

ВИТЯГ З АРХІВНОГО ОПИСУ ОЧАКІВСЬКОЇ МИТНОЇ ЗАСТАВИ ПРО ДОЗВІЛ НА ПРОХОДЖЕННЯ РЕЧЕЙ І ПРОДУКТІВ ХАРЧУВАННЯ

Жовтень 1855 р. – квітень 1856 р.

Архивная опись делам третьего разряда упраздненной Очаковской таможенной заставы с 1828 года по 1862 год включительно

№ делаПопорядку	№ дела пообщейописи	Когда делоначалось	Содержание дел	ЧислоЛИСТОВ	Когда решено
66.	19.	1855Сент.31	О вещах пленных, взятых не-приятелем в Кинбурне	14	28 OK.
70.	10.	1856Map. 30	О пропуске провизии для со-юзников у Кинбурна и Очако-Ba	21	5 мая
72.	13.	Апр. 13	О подаренном вине команду-ющим Французкою эскадроюкомандующему в Очаковевоенным отрядам	10	28 мая

Ф. 7,оп.1,спр.24, арк.162-163. Оригінал

№ 19

ЛИСТ НАЧАЛЬНИКА ШТАБУ ІНСПЕКТОРА ЛАСТОВИХ КОМАНД, РОБОЧИХ ЕКІПАЖІВ ТА АРЕШТАНТСЬКИХ РОТ ЧОРНОМОРСЬКОГО ФЛОТУ ДО ХЕРСОНСЬКОГО ГУБЕРНСЬКОГО ПРАВЛІННЯ ПРО ЗМІНУ СТРОКІВ УВ’ЯЗНЕННЯ АРЕШТАНТІВ, ПОРАНЕНИХ ПІД ЧАС ОБОРОНИ СЕВАСТОПОЛЯ

21 жовтня 1855 р.

м. Миколаїв

В Херсонское Губернское Правление

На отношение Херсонского Губернского Правления от 27-го истекшего Сентября № 11340, имею честь уведомить, что в затруднении доставления Командиром Севастопольских Морских Арестантских рот сведений об арестантах в списке при вышеозначенном отношении показанном, по случаю бомбандирования г. Севастополя и сгорения дел в Канцелярии тех рот от неприятельских выстрелов, я распорядился статейные списки об этих арестантах, так равно и о других написать таковые из годовых статейных списков хранящихся в Штабе мною управляемом, и отсылке оных, которые списки написаны, и для отсылки в Херсонское Губернское Правление к Командиру Николаевских Морских Арестантских рот отосланы; что же касается до особых постановлений и разрешений на счет таких арестантов, которые при действиях противу неприятеля ранены, то кроме предложения Бывшего Г. Исправляющего должность Главного Командира Черноморского флота и Портов к Г. Инспектору, от 10–го истекшего Сентября № 3189, в коем сказано, что по личном докладе ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЫСОЧЕСТВУ, Генерал- Адмиралу, возникшего вопроса о том, на каком основании должно содержать арестантов Севастопольских Морских Арестантских рот, находившихся на батареях и бастионах, и потом в числе больных и раненых нижних чинов, доставленных в Николаев, ГОСУДАРЬ ВЕЛИКИЙ князь КОНСТАНТИН НИКОЛАЕВИЧ, повелеть соизволил: всем означенным арестантам, время бытности их при обороне на батареях и бастионах считать месяц за год, определенного им заключения в Арестантских ротах, и согласно этому расчету поступать, на основании общих законных постановлений, - другого же постановления и разрешения более никакого не имею.

Начальник Штаба, Генерал-Майор

Старший Адьютант,

Сарнавский

підпис

Ф.3, оп. 1, од.зб. 22, арк. 35-36. Оригінал

№ 20

РАПОРТ ХЕРСОНСЬКОГО ЗЕМСЬКОГО СПРАВНИКА ЦИВІЛЬНОМУ ГУБЕРНАТОРУ ПРО ПОЯВУ ВОРОЖОЇ ЕСКАДРИ У ДНІПРО- БУЗЬКОМУ ЛИМАНІ ПОБЛИЗУ с. СТАНІСЛАВА ТА СТАВЛЕННЯ НАСЕЛЕННЯ ДО ЦИХ ПОДІЙ

10 листопада 1855 р.

ст. Паленська

ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ Господину Херсонскому Гражданскому Губернатору и Кавалеру

Херсонского Земского Исправника

РАПОРТ

Во исполнение личного приказания Вашего Превосходительства имею честь донести, что после объезда Моего имений, находившихся при реках Буга и Лимана как сами владельцы так равно и управляющие оных не приносили мне никаких жалоб на крестьян, кроме были жалобы на солдат, квартирующих в некоторых экономиях,о которых я буду иметь честь особо ВАШЕМУ ПРЕВОСХОДИТЕЛЬ-СТВУ доложить. Неприятельских пароходов 7 числа сего месяца было на лимане вблизи Селения Станислава 5-ть, а 6-й пароход подходил к Станиславу к помянутым 5-ти пароходам.

Земский Исправник підпис

Ф. 1,оп. 1, спр. 27, арк. 10. Оригінал

ПРИПИС НОВОРОСІЙСЬКОГО І БЕССАРАБСЬКОГО ГЕНЕРАЛ- ГУБЕРНАТОРА НАЧАЛЬНИКУ ХЕРСОНСЬКОЇ ГУБЕРНІЇ ПРО ПІДГОТОВКУ АРХІВІВ м. ОДЕСИ ДО ЕВАКУАЦІЇ В м. АНАНЬЇВ

24 листопада 1855 р.

Секретно Господину Начальнику Херсонской Губернии

Признавая полезным для обеспечения от истребления в случае покушения неприятеля на Одессу, архивные дела здешних присутственных мест, не требующие дальнейшего производства перевезти в продолжении зимы постепенно в г. Ананьев и, получив на то разрешение г. Командующего Южною Армиею, - я поручил Одесскому Военному Губернатору выполнить эту меру небольшими частями и без малейшей огласки.

Честь имея сообщить об этом Вашему Превосходительству для надлежащих распоряжений к отводу в г. Ананьев потребных для Архивов помещений, по тем сведениям, которые Вы получите по сему от Генерал – Лейтенанта Крузенштерна; при чем не угодно ли Вам сделать соображение о том: что каждому из учреждений, подведомых Вам в Одессе, нужно для вывоза в Ананьев своих архивов, о способе, каким выгоднее всего это произвести, наконец: на какой источник должны быть отнесены по сему расходы ?

Прошу Вас, Милостивый Государь, выполнить сказанную меру без огласки, командировав в г. Ананьев, для изъясненной надобности, одного из состоящих при Вас чиновников, снабженного надлежащею инструкциею.

При сем нужным считаю присовокупить, что для принятия отводимых в г. Ананьеве помещений и для приспособления оных к хранению архивов, будет командирован особый Чиновник от Одесского Военного Губернатора.

Генерал-адъютант підпис

Дежурный Штаб-офицер підпис

Ф. 1, оп. 1, спр. 35, арк. 58, 58 зв. Оригінал

№ 22

ВИТЯГ З ЖУРНАЛУ РЕЄСТРАЦІЇ ВХІДНИХ ДОКУМЕНТІВ ХЕРСОНСЬКОЇ КАЗЕННОЇ АПТЕКИ ПРО ПОСТАЧАННЯ МЕДИКАМЕНТАМИ ЛІКАРСЬКИХ ЧАСТИН, ГОСПІТАЛІВ ПІВДЕННОЇ АРМІЇ

1855 р., лютий

Месяц ичисло	$№	Содержание исходящих бумаг	$№ВХОДЯ-щий
Февраля3	104.	В Д.Казен. Врач. Заготовлений, с актом о медикаментах 1-йДрагунской Дивизии на 1854 год.	21.
,,	105.	Генерал Шт. Доктору, с требовательным каталогом на 1855 годдля Донского Козачьего № 50 полка.	153.
,,	106.	Г. Управляющему Передовою Аптекою о высылке изоперационных сумм к Смотрителям подвижных № 3 и № 5госпиталей по 19 р. 47 к. на постройку амуниции для учениковС. Петербургского инструмент. завода Богданова и Абрамова	118.
,,	107.	Г. Смотрителю подвижного № 3 госпиталя, с препровожде-нием 19 р. 47 к.	118
	108.	Г. Смотрителю подвижного № 5 госпиталя, с препровожде-нием 19 р. 47 к.	118.
,,	109.	В Полевое провиантское Коммисионерство 4-го Пехотн.Корпуса, с препровождением 11-ти шнуровых книг за 1854 год.	159.
,,	110.	Г. Шт. Капит. Беляковскому, о передаче в Передовую иЛеовскую Аптеки медикаментов Бухарестских и ФокшанскихГоспиталей.	140.
,,	111.	Г. Управляющему Передовою Аптекою, о принятии изКомиссариатских складов 4-х нарядов ФокшанскихГоспиталей.	140.
,,	112.	Г. Управляющему Леовскою Аптекою о принятии изКомиссариатскихх складов 9-ти нарядов Бухарестскихгоспиталей.	140.
,,	113.	В Д-т Казен. Врачеб. Заготовлений относительно закрытияОдесской Аптеки.
	114.	В Д-т Казен. Врачеб. Заготовлений с представленим табели оналичии запасов в Передовой и Леовской Аптеке к 1 Февраля вОдесской к 15 Января.	151,157.
7	115.	Генерал Шт. Доктору об отосланном в Перекопской воен.Госпиталь полковом наборе с ножницами Сетена.	158.
8	116.	В Херсонскую Казен. Аптеку о наряде медикаментов вполугодовой пропорции посокращен. каталогу дляучрежденного в г. Бериславе полугоспиталя на 100 человек.	172.
,,	117.	В Передовую подвижную Аптеку об отсылке инструментов длясего госпиталя.	172.
,,	118.	В Бериславскую Градскую больницу о том же.	172.
,,	119.	Управляющему Передовою Аптекою об отсылке в воен.времен. № 23. Госпіталь одного полкового и одногоанатомического наборов и двух кровопускательных кубов сприналежностями.	173.
,,	120.	Генерал Штаб Доктору о том же.	173.
,,	121.	Ему же о снабжении Бериславский полугоспиталь.	172.
,,	122.	КишиневскомуПолициймейстеру о доставлении денегвырученных от продажи 4-х лошадей Передовой Аптеки.
,,	123.	Генерал-Шт. Доктору относительно медикаментов, требуемыхна 1855 год для Донського Козачьего № 22 Полка.	168.
,,	124.	В Полевое Провиант. Ком. 4-го пехотн. Корп. о ценах по г.Кишиневу с 1 Января на мясные и винные порции, соль ифypаж.
10	125.	В Херсонскую Казен. Аптеку о высылке в Передовую иЛеовскую Аптеки некоторых врачебных предметов.
,,	126.	В Д-т Казен. Врачебн. Заготовлений о высылке в ПередовуюАптеку анатомических препаратов.
,,	127.	В Д-т Казен. Врачебн. Заготовл. о станке, верстате и колесе дляхирургической мастерской.
,,	128.	Журнал о медикаментах Одесской Аптеки.
,,	129.	В Херсонскую Казен. Аптеку дефектный каталог для воен.времен. № 3 Госпиталя.	182.

Ф. 285,оп.1,спр.51, арк. 75, 75 зв. Оригінал

№ 23

ВИТЯГ З МЕТРИЧНОЇ КНИГИ УСПЕНСЬКОЇ ЦЕРКВИ м. БЕРИСЛАВА ХЕРСОНСЬКОГО ПОВІТУ ПРО СМЕРТЬ ВОЇНІВ, ЩО ПЕРЕБУВАЛИ НА ЛІКУВАННІ У БЕРИСЛАВСЬКОМУ ВІЙСЬКОВОМУ НАПІВГОСПІТАЛІ

Метрической книги на 1855 годЧасть третья о умерших	Метрической книги на 1855 годЧасть третья о умерших	Метрической книги на 1855 годЧасть третья о умерших	Метрической книги на 1855 годЧасть третья о умерших	Метрической книги на 1855 годЧасть третья о умерших	Метрической книги на 1855 годЧасть третья о умерших	Метрической книги на 1855 годЧасть третья о умерших	Метрической книги на 1855 годЧасть третья о умерших	Метрической книги на 1855 годЧасть третья о умерших	Метрической книги на 1855 годЧасть третья о умерших	Метрической книги на 1855 годЧасть третья о умерших
Счетумерших	Счетумерших	Месяци число	Месяци число	Звание, имя, От-чество и Фами-	Лета умер-шего	Лета умер-шего	От чегоymer	Кто испове-дывал и	Кто совер-шал погре-	Кто совер-шал погре-
W	нэж			лия умершего	ΛW	нэж		приобщал	бение и гдепогребены
118		Июл	ь	АртилерийскогоДепо денщикАверьян Поно-марев , отчествонеизвестно.Погребал Свя-щеннник Алек-саnдр НикифоровКа-люжный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко.	35		OTгорячки	Священник	СвященникАлександрКалюжныйс дьячкомПавломРябком наотведен-номдля кладбищаместе
15	18	18
119		15	18	ВладимирскогоПолка Унтерофицер ФилиппОрлов (отчествонеизвестно).Погребал Свя-щенник Алек-саnдр НикифоровКалюжный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко.	40		Orрорячки
120		15	18	Драгунского по-лка Солдат Мар-тын Фузаковский(отчество неи-звестно).Погребал Свяще-нник АлександрНикифоров Ка-люжный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко.	28		OTрорячки		СвященникАлександрКалюжный сДьячком наотведен-номдля кладбищаместе
121		15	18	31-го ФлотскогоЭкипажа МатросИоанн Карша-бах, (отчествонеизвестно).Погребал Свя-щенник Алек-	38		OTгорячки
				саnдр НикифоровКалюжный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко...
137		17	20	Белостоцкогополка Федор Ио-aнн Бармазов.Погребал Свя-щенник Алек-сандр НикифоровКалюжный.Стихарный дья-чок Михаил Иса-акцев Любист-ков..	23		От ран	Калюжный	Hа oтвe-денном длякладбищаместе
143		18	21	36-го ФлотскогоЭкипажа МатросЕвсевий Саве-лиев Ильин.Погребал Свя-щенник Алек-сандр НикифоровКалюжный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко.	38		От ран	Александр	Hа oтвe-денном длякладбищаместе
144		18	21	Владимирскогопехотного полкаСолдат ФеодотВасильев Варла-MOB.Погребал Свя-щенник Алек-сандр НикифоровКалюжный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко.…	28		От ран	Священник
147		18	21	КолыванскогоЕгерского полкасолдат ДиомидИоаннов Мама-еB.Погребал Свя-щенник Алек-сaндр Никифоров	39		От ран	Калюжный	СвященникАлександрКалюжный сДьячком наотведен-номдля кладбищаместе
				Калюжный.Стихарный дья-чок МихаилИсаакиев Люби-стков.
169		20	23	УглицкогоЕгерского полкаСолдат Евстра-тий Лаврентиев(отчество неиз-вестно).Погребал Свя-щенник Алек-сандр НикифоровКалюжный.Стихарный дья-чок МихаилИсаакиев Люби-стков	41		От ран		СвященникАлександрКалюжный сДьячком наотведен-номдля кладбищаместе
170		20	23	Бутырскогопехотного полкаСолдат АлексейИванов (отчествонеизвестно).Погребал Свя-щенник Алек-сандр НикифоровКалюжный.Стихарный дья-чок МихаилИелакиев Люби-стков	35		От ран
171		20	23	Забалканскогопехотного полкаСолдат СимеонПрелков (отче-ство неизвестно).Погребал Свя-щенник Алек-сандр НикифоровКалюжный.Стихарный дья-чок МихаилИсаакиев Люби-стков	44	Orpan
172		20	23	АртилерийскогоДепо КанонирИоанн Зиновьев(отчествонеизвестно).Погребал Свя-щенник Алек-сандр НикифоровКалюжный.Стихарный дья-чок МихаилИсаакиев Люби-стков...	29	OTpan
173		20	23	Низовскогопехотного полкаСолдат МикитаПростак (отчест-во неизвестно).Погребал Свяще-нник АлександрНикифоров Ка-люжный.Стихарный дьячок МихаилИелакиев Люби-стков	30		От раны	СвященникАлександрКалюжный	СвященникАлександрКалюжный сДьячкомМихаиломЛюбист-кОВыМ,наотведенномдля клад-бища месте
197		22	25	ГалицкогоЕгерского полкаСолдат ГригорийМамай (отчествонеизвестно).Погребал Свяще-нник АлександрНикифоров Ка-люжный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко.	31		Orрорячки	СвященникАлександрКалюжный	СвященникАлександрКалюжный сДьячкомПавломРябком, наотведенномдля клад-бища месте
199		22	25	Волого пехот-ного полка Сол-дат АнтонийАненчук (от-чество неиз-вестно).Погребал Свя-щенник Алек-sаnдр Ники-форов Калюж-	44		Orгорячки
				ный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко...
206		22	25	Азовского пехо-тного полкаСолдат МатвейШнигарев (от-чество неиз-вестно).Погребал Свя-щенник Алек-саnдр Ниki-форов Калюж-ный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко..	24	OTроячКИ
207		23	26	Одесского Еге-рского полкаСолдат СеменБережный (от-чество неизвес-THO).ПогребалСвященник Але-ксандр Ники-форов Калюж-ный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко.….	26	OTрорячКИ
211		23	26	Азовского пе-хотного полкаСолдат ЛазарьДорофеев (от-чество неизвес-THO).ПогребалСвященник Але-ксандр Ники-форов Калюж-ный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко.	28		Orгорячки
215		23	26	Шлисенбургскогопехотного полкаСолдат ИоаннКрутяков (от-чество неизвес-THO).ПогребалСвященник Але-ксандр Ники-форов Калюж-ный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко...	36	OTроряч
222		26	29	Симбирскогопехотного полкаСолдат ГригорийМуравлев (от-чество неиз-вестно).Погребал Свяще-нник АлександрНикифоров Ка-люжный.Стихарный дья-чок МихаилИсаакиев Люби-стков	24		OTрорячки	СвященникАлександрКалюжный	СвященникАлександрКалюжный сДьячкомМихаиломЛюбист-кОВым, наотведенномдля клад-бища месте
228		27	30	Полевого № 1-гоПарка КанонирМихаилГончарюк (от-чество неизвес-THO).ПогребалСвященник Але-ксандр Ники-форов Калюж-ный.Стихарный дья-чок Павел Адри-анов Рябко.	36	OTрорячКИ

Ф. 137, оп. 37, спр. 1, арк. 122-138. Оригінал

СПИСОК ОСІБ І ПРИМІЩЕНЬ У м. АНАНЬЄВІ, ДЕ МАЮТЬ БУДУТЬ РОЗМІЩЕНІ АРХІВИ ОДЕСЬКИХ УСТАНОВ У ВИПАДКУ ЇХ ЕВАКУАЦІЇ

1855 р.

СПИСОК о помещении Архивов Одесских Присутственных Мест

N$	Название архив.	Квадрат	Квадрат	В числе дел отведены	Квадрат	Квадрат
Сажени	Ap-ШИН	Сажени	Ap-ШИН
1.	Для Канцелярии ГенералГубернатора, с дежурством	5	,,	У еврея Гершки Клейна	6	,,
2.	Для Канцелярии ВоенногоФyбернатоpa	10	,,	В мещанок МарииКирсевой и Гамар-цовой	11	,,
3.	Для Строительного Коми-teta	4	2	У Надворного Совет-ника Петровского	4	2
4.	Для Пароходной Экспеди-ции	2	,,	У еврея Мошки Рой-3uHa	2	,,
5.	Для Градской Полиции	12	,,	У начальников 14.класса Петчинковых	13	,,
6.	Для Магистрата	10	,,	У купца Юкиля Бир-mana	10	,,
7.	Для Врачебной Управы	2	,,	У Колежского Реги-стратора Прилуцкого	3	,,
8.	Для Градской Думы	10	,,	У Дворянина ФедораАльшера	10	,,
9.	Для Сиротского Суда	3	,,	У Мещанина ГригорияПаны	3	1-2
10.	Для Коммерческого Суда	20	,,	У Коллежского Ре-гистратора Календы	20	,,
11.	Для Комендантского Управ-ления	9	,,	У купеческого сынаМошки Докторовича	9	,,
12.	Для ПриказаОбщественного Призрения	8	,,	У Коллежской Реги-страторши Сербовой	8	,,
13.	Для Градской Больницы	3	,,	У Титулярной Совет-ницы Арынкиной	4	,,
14.	Для Конторы Коммерчес-кого Банка	5	,,	У мещанина АнисимаБурлаченки	5	,,
15.	Для КонстантинопольскойКомиссии	6	,,	У Мещанина ЗахарияХристофорова	6	,,
16.	Для Канцелярии ОдесскогоБатальона КарантиннойСтражи	2	,,	У Коллежской Реги-страторши Гинсаровой	4	,,
17.	Для Уездного Казначейства	5	,,	У Дворянина Кисе-левского	6	,,
18.	Для Инвалидной Команды	2	,,	У Петра Полянского	3	,,
19.	Для помещения Коллекцииподлежащих Главному Учи-лищу садоводства	2	,,	У Петра Павлова	3	,,
20.	Для Прокурора с стряпчим	1	1-2	У Мошки Ленберга	2	,,
21.	Для Канцелярии Предво-дителя	1	,,	В Доме Предводителя	2	,,
22.	Для Уездного Суда сДворянскою Опекою	10	,,	У НаследниковИгнатовских	11	,,
23.	Для Учебного Округа, кро-ме двух жилых комнат длячиновников и служителей	10	,,	Унтер офицера Аб-рамова	10	,,
24.	Для Общества Истории идревности с музеумом, кро-ме одной комнаты для Смо-трителя	4	,,	У Губернской Сек-ретарши Галагано-вой	5	,,
25.	Для Таможенного Округа	20	,,	У Дворянина Васи-лияКоневского	20	,,
26.	Для Попечительного Ко-митета о тюрьмах	8	,,	У Купца Варанова	8	,,
27.	Для Управления Литейнымзаводом	3	,,	У Моши Герши Лов-CкOrо	4	,,
28.	Для Управления ГлавногоМедика Военных Госпи-талей в Одессе	2	,,	У Надворного Со-ветника Козловского	2	,,
29.	Для Дел ТелеграфическойСтанции	0	,,
30.	Для Пробирной Палатки	1	,,	У Титулярного Со-ветника Самсонова	2	,,
31.	Для Карантинного Прав-ления	0	,,
32.	Для Земского Суда	8	,,	У ПодполковницыГребенкиной

Верно: Заведывающий полицейскою частью в г. Ананьеве Коллежский Асессор

підпис

Ф. 1, оп. 1, спр. 35,арк.. 87,87 зв., 88. Копія

№ 25

ЛИСТ ХЕРСОНСЬКОГО ПРИКАЗУ ГРОМАДСЬКОГО ПІКЛУВАННЯ ЦИВІЛЬНОМУ ГУБЕРНАТОРУ ПРО СПІШНУ ЕВАКУАЦІЮ ХЕРСОНСЬКИХ УСТАНОВ ДО м. ОЛЕКСАНДРІЇ

13 січня 1856 р.

Олександрія

ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ Господину Херсонскому Гражданскому Губернатору

Херсонский Губернский Прокурор отношением от 14-го Декабря прошлого года за № 4334- м уведомил сей Приказ, что неприятельское нападение, угрожавшее г. Херсону, было причиною, что Херсонские Губернские Присутственные места внезапно должны были вывезтись в г. Александрию, оставив в г. Херсоне свои архивы. Ныне опасность эта миновалась и до весны нельзя предполагать, чтобы неприятель осмелился сделать какое-либо покушение на город Херсон, и Архив Приказа в полном его составе, если будут приняты заблаговременно меры, может быть спасен, в случае вторжения неприятеля в г. Херсон с наступлением весны.

О нем Приказ ВАШЕМУ ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ, представляя, имеет честь покорнейше просить распоряжения о перевозе Архива его в г. Александрию, если это будет соответствовать видам Правительства, и присовокупляет, что в короткое время пребывания Приказа в Александрии уже не однократно встречалась надобность в справках архива.

Неизменный Член підпис

Секретарь підпис

Ф. 1, оп. 1, спр. 35, арк. 79. Оригінал

№ 26

ЗАПИС У КНИЗІ НАКАЗІВ КАЗЕННОЇ ПАЛАТИ ПРО ЗВІЛЬНЕННЯ ПОРУЧИКА Д. КУЛАКОВА У ЗВ’ЯЗКУ З ЙОГО БАЖАННЯМ ВСТУПИТИ НА ВІЙСЬКОВУ СЛУЖБУ В ОХОТСЬКИЙ ЄГЕРСЬКИЙ ПОЛК

26 січня 1856 р.

Одесское Уездное Казначейство от 26 Августа № 4272, донося о прошении канцелярского Дмитрия Кулакова о желании поступить в Военную службу и о возврате ему Аттестата, выданного из Канцелярии Новороссийского и Бессарабского Генерал Губернатора за № 2858, не зачисляя ему службы в оном Казначействе продолженной, просит возвратить ему Кулакову упомянутый Аттестат; а Одесского Батальона Карантинной Стражи Поручик Кулаков в отзыве от 29 Ноября доводя до сведения, что упомянутый Дмитрий Кулаков есть сын его, просит по случаю поступления его на службу в Охотский Егерский полк, аттестат , о котором получено в Палате от Казначейства представление выслать к нему Поручику Кулакову, или же прямо в Охотский Егерский полк на Северную Сторону г. Севастополя. Усматривая из дел Палаты, что по рапорту Одесского Казначейства от 17 Июня 1855 года № 3684, к Аттестату о службе канцелярского Дмитрия Кулакова, выданному из Канцелярии Г. Новороссийского и Бессарабского Генерал- Губернатора 31 Мая 1855 года за № 2858, - он Кулаков определен в число канцелярских служителей оного Казначейства 9 Июля 1855 года, - а потому, уволив его вовсе от службы по Казначейству, согласно отзыву Подпоручика Одесского Батальона Карантинной Стражи, Кулакова, выслать Аттестат о прежней службе Кулакова в Охотский Егерский полк на Северную Сторону г. Севастополя. – Января 26 дня 1856 года.

Председатель Андреевский

Губернский Контролер підпис

Советник підпис

Исправляющий должность

Советника підпис

Секретарь підпис

Ф. 22,оп. 1, спр. 21, арк. 3, 3 зв. Оригінал

№ 27

ЛИСТИ КОМАНДИРА ГУСАРСЬКОГО ЙОГО КОРОЛІВСЬКОЇ ВИСОКОСТІ ПРИНЦА ФРІДРІХА ВІЛЬГЕЛЬМА ПРУСЬКОГО ПОЛКУ ДО СВЯЩЕНИКА ЗБУР’ЇВСЬКОЇ ЦЕРКВИ З ПРОХАННЯМ ПОХОВАТИ ВОЇНІВ, ПОМЕРЛИХ У ПОЛКОВОМУ ЛАЗАРЕТІ

1856 р., березень – квітень

КОМАНДИРА

Господину Приходскому

ГУСАРСКОГО ЕГО КОРОЛЕВСКОГО ВЫ-

священнику отцу Виктору

СОЧЕСТВА ПРИНЦА ФРИДРИХА ВИЛЬ-

Барановскому

ГЕЛЬМА ПРУССКОГО ПОЛКА

Марта 9 дня 1856 года

№ 474

По случаю отсутствия Полкового протоиерея, вверенного мне полка Павла Львова в эскадроны, для исповеди и причастия Св. таин воинских чинов покорнейше прошу Ваше Преподобие предать земле тело умершего рядового 1-го эскадрона вверенного мне полка Терентия Леонтьев Щура, который по формулярному о службе его списку показывается православного исповедания, холост, от роду 28 лет.

Генерал Майор підпис

КОМАНДИРА ГУСАРСКОГО ЕГО КОРОЛЕВСКОГО ВЫ- СОЧЕСТВА ПРИНЦА ФРИДРИХА ВИЛЬ- ГЕЛЬМА ПРУССКОГО ПОЛКА Марта 16 дня 1856 года № 526

с. Збурьевка

Умершего в полковом лазарете козака Донского Казачьего № 25 полка Николая Филимонова покорнейше прошу Ваше Преподобие сделать распоряжение о предании земле тела умершего означенного козака, 27 лет от роду, вероисповедания православного.

Генерал Майор nidnuc	***
КОМАНДИР	Господину Приходскому
Гусарского Его Королевского	Священнику с. Збурьевки
Высочества Принца Фридриха
Вильгельма Прусского полка № 775
13 Апреля 1856 года
с. Збурьевка

Умершего в полковом лазарете Унтер офицера вверенного мне полка Семена Петрова Зелинского, покорнейше прошу Ваше Привелебие сделать распоряжение о предании тела земле умершего, присовокупляя при этом, что покойный вероисповедания православного, от роду ему 41 год.

Генерал Майор підпис

	***
КОМАНДИР	Господину Приходскому
Гусарского Его Королевского	Священнику с. Збурьевки
Высочества Принца Фридриха
Вильгельма Прусского полка
№ 784
17 Апреля 1856 года
с. Збурьевка

Имею честь покорнейше просить Ваше Преподобие умершего в полковом лазарете рядового вверенного мне полка Игната Тихонова Нарыха тело предать земле по христианскому обряду. При этом присовокупляя, что умерший значится по формулярному списку: женат на Евдокии Демяновой, детей не имеет, исповедания православного.

Генерал Майор підпис

КОМАНДИР	Господину Приходскому
Гусарского Его Королевского	Священнику с. Збурьевки
Высочества Принца Фридриха
Вильгельма Прусского полка
№ 804
19 Апреля 1856 года
с. Збурьевка

Имею честь покорнейше просить Ваше Преподобие умершего в полковом лазарете рядового вверенного мне полка Аверьяна Петрова, сына Колчина, предать тело земле по христианскому обряду. Присовокупляю при этом, что покойный рядовой от роду имел 25 лет, женат на Макриде Исаевой.

Генерал Майор підпис

	***
КОМАНДИР	Господину Приходскому
Гусарского Его Королевского	Священнику с. Збурьевки
Высочества Принца Фридриха
Вильгельма Прусского полка
№ 852
25 Апреля 1856 года
с. 3бурьевка

Имею честь покрнейше просить Ваше Преподобие умершего в полковом лазарете вверенного мне полка Старшего Вахмистра Павла Антонова Битюцкого предать тело земле по христианскому обряду, при чем присовокупить, что покойный имел от роду 34-х лет. Вероисповедания православного.

Генерал Майор niдnuc	***
КОМАНДИР	Господину Приходскому
Гусарского Его Королевского	Священнику с. Збурьевки
Высочества Принца Фридриха
Вильгельма Прусского полка № 1075
23 Мая 1856 года
с. Збурьевка

Имею честь покорнейше просить Ваше Преподобие умершего в полковом лазарете вверенного мне полка Унтер офицера Степана Васильева, сына Головченка, тело предать земле по христианскому обряду, при сем присовокупляю, что унтер офицер Головченко, как значится по формулярному списку, имел от роду 43 года, холост, православного исповедания.

Генерал Майор підпис

Ф. 259, оп. 17, спр. 64, арк. 40-46зв. Оригінали.

№ 28

ПРИПИСИ БЛАГОЧИННОГО ДНІПРОВСЬКОГО ПОВІТУ СВЯЩЕНИКУ ЗБУР’ЇВСЬКОЇ ЦЕРКВИ ПРОВЕСТИ ПОДЯЧНИЙ МОЛЕБЕНЬ У ЗВ’ЯЗКУ З ПРИПИНЕННЯМ ВІЙНИ З ФРАНЦІЄЮ, АНГЛІЄЮ і ОТТОМАНСЬКОЮ ПОРТОЮ

1856 р., квітень

Селений Збурьевки, Кардашинки и Голой Пристани Священно и церковнослужителям

Во исполнение указа Херсонской Д. Консистории, от 3-его Апреля, за № 2476, последовавшего ко мне, препровождая при сем к Вам 1 экз. печатного Высочайшего Манифеста о прекращении войны с Франциею, Англиею и Оттоманскою Портою, предписываю Вам, по получении сего, снесясь с Гражданским начальством , в первый воскресный или праздничный день, по окончании Божественной Литургии, обнародовать оный Манифест прочтением во вверенных Вам Церквях и затем отправить Благодарственное Господу Богу Молебствие с коленопреклонением и целодневном звоном, с прекращением впредь , отправления продолжаемых доселе в Церквах при Священнослужении особых эктиний и молитв на супостаты; в чем и учинить по сем свои расписки, отправляя предложение сие и Высочайший манифест по тракту, от одного селения до другого, без малейшего замедления, а Священник Кардашинского прихода, О. Николай Зеленкевич, имеет бумаги сии по исполнении возвратить мне.

Апреля 17 дня, 1856 года

Благочинный, протоиерей П. Погорелов

Ф. 259, оп. 17, спр. 64, арк. 7, 7 зв., 67. Оригінал

№ 29

УКАЗ ОЛЕКСАНДРА ІІ ПРО ОПУБЛІКУВАННЯ МИРНОГО ТРАКТАТУ МІЖ РОСІЄЮ, АВСТРІЄЮ, ФРАНЦІЄЮ, ПРУСІЄЮ, ВЕЛИКОБРИТАНІЄЮ, САРДИНІЄЮ і ТУРЕЧЧИНОЮ

30 квітня 1856 р.

Указ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА, САМОДЕРЖЦА ВСЕРОССИЙСКОГО, из Святейшего Правительствующего Синода,

Преосвященному Иннокентию Архиепископу Херсонскому и Таврическому и Кавалеру

По указу ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА, Святейший Правительствующий Синод слушали ведение Правительствующего Сената, коим сообщает Святейшему Синоду, что Правительствующий Сенат слушали предложение Г. Министра Юстиции, Статс-Секретаря Действительного Тайного Советника Графа Виктора Никитича Панина, от 18 сего Апреля, за № 1610, следующего содержания: Министр Иностранных Дел, Тайный Советник Князь Горчаков, препроводил к нему, Министру Юстиции, заключенные 18/30 Марта в Париже договоры: 1., Мирный трактат между Россиею, Австриею, Франциею, Великобританиею, Пруссиею, Сардиниею и Турциею; 2., Конвенцию между теми же державами касательно проливов Дарданельского и Босфорского; 3., Конвенцию между Россиею и Турциею о военных судах, которые будут они содержать в Черном море, и 4., Конвенцию между Россиею, Франциею и Великобританиею относительно Аландских островов. Все сии договоры утверждены ГОСУДАРЕМ ИМПЕРАТОРОМ в С. Петербурге Апреля 3-го дня и ратификации оным разменены в Париже в 15/27 день сего Апреля месяца. По ВЫСОЧАЙШЕМУ повелению, он, Г. Министр Юстиции, договоры сии предлагает Правительствующему Сенату для повсеместного обнародования.

П р и к а з а л и: С означенных: Мирного трактата между Россиею, Австриею, Франциею, Великобританиею, Пруссиею, Сардиниею и Турциею и трех конвенций между теми же Державами, напечатав, на Русском языке, в здешней Синодальной Типографии, потребное количество экземпляров, разослать оные при печатных же указах ко всем подведомственным Святейшему Синоду местам и лицам. Апреля 30 дня 1856 года.

Подлинный указ подписали:

В должности Обер-Секретаря В. Юзефович.

Секретарь Ив. Соколов.

Старший Помощник Секретаря Н. Россов.

По ВЫСОЧАЙШЕМУ повелению.

О мирном трактате, заключенном между Россиею,

Австриею, Франциею,Великобританиею, Пруссиею,

Сардиниею и Турциею.

Ф. 207, оп. 1, спр. 2096, арк. 2. Копія

№ 30

ВІДОМОСТІ ХЕРСОНСЬКОГО ГУБЕРНСЬКОГО КОМІТЕТУ ДОПОМОГИ ПОСТРАЖДАЛИМ ВІД ВОРОГА ПРО ЕВАКУАЦІЮ СІМЕЙ ЗАХИСНИКІВ СЕВАСТОПОЛЯ ТА НАДАННЯ ЇМ МАТЕРІАЛЬНОЇ ДОПОМОГИ

1856 р., травень

1856 года Мая 1-го дня по Указу Е. И.В. Херсонский Губернский Комитет о пособии жителям Ю. края, вследствие личных просьб о вспомоществовании: 1). Жены отставного титулярного советника Кочеткова Елены, предъявившей указ об отставке мужа отданный от инспектора от артиллерии 15 октября 1853 года № 696 и свидетельство Севастопольской полиции от 23 декабря 1854 года № 3774; 2). прибывшей из Керчи отыскивающей свободы из крестьянства женщине Анне Валеваченковой, с свидетельством тамошней полиции от 21 февраля 1844 года № 895; жен нижних чинов:

3). горниста Керченского гарнизонного полубатальона Агея Федина Александры – билет командира полубатальона 12 мая 1855 года № 1162; 4). барабанщика того полубатальона Саввы Дудниченка Матроны билет того же командира от 12 мая 1855 года № 1158;

5). рядового того же полубат. Герасима Давиденка Феодосии билет командира от 8 июля 1855 года № 1408; 6). Севастопольской инженерной команды морской стражи части подмастерья Лазаря Сомова Настасьи, билет командира той команды от 3 августа 1855 г. № 606; 7). матроса [нрзб ] 45 фл. экипажа Ивана Васильева , Ульяны, прибывшей из Керчи с билетом командующего судами в Керчи от 3 мая 1855 г. № 723; 8). старшины гвардии Керченской карантинной стражи Петра Семенова ,Дарьи, бил. испр. должность Херс. коменданта от 9 июля 1855 года № 4196; 9). рядового Феодосийской инвалидной команды Лаврентия Лазарева Елены, билет начальника команды от 10 марта 1855 года № 186; и 10). вдовы рядового Черноморского линейного № 15 батальона Ефима Данилевского Агафьи, билет командира батальона от 26 апреля 1855 № 272 года ОПРЕДЕЛИЛИ выдать титулярной советнице Кочетковой руб.; отыскивающейся свободы Анне Валеваченковой руб., а поименованным выше женам нижних чинов, получающих кормовые деньги, по три руб. серебром каждой на основании определения Комитета, состоявшегося 30 марта сего года, с отметкою на их поименных видах. Выдачу эту произвести согласно определению 30 апреля из суммы, собранной по подписке членом Комитета Рашевским, впредь до получения ожидаемых из Приказа денег.

Ф. 1, оп. 1, спр. 26, арк. 1, 1 зв. Оригінал

УКАЗ ОЛЕКСАНДРА ІІ ПРО РОЗСИЛКУ МАНІФЕСТУ „О ВСЕМИЛОСТИВЕЙШЕ ДАРОВАННЫХ МИЛОСТЯХ И ОБЛЕГЧЕНИЯХ” НАРОДУ ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ ВІЙНИ І З НАГОДИ ВСТУПУ НА ПРЕСТОЛ

26 серпня 1856 р.

Указ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА, САМОДЕРЖЦА ВСЕРОССИЙСКОГО, из Святейшего Правительствующего Синода,

Преосвященному Иннокентию Архиепископу

Херсонскому и Таврическому и Кавалеру

По указу ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА, Святейший Правительствующий Синод Слушали ведение Правительствующего Сената, при котором препровождая печатные экземпляры: а) ВЫСОЧАЙШЕГО ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА Манифеста, состоявшегося в 26 день Августа 1856 года о ВСЕМИЛОСТИВЕЙШЕ дарованных милостях и облегчениях; б) шести именных Указов, данных Правительствующему Сенату того же числа:

1-й, о милостях и облегчениях, даруемых лицам, подвергшимся наказаниям за преступления политические; 2-й, о милостях, даруемых Офицерам военного или морского ведомств, подвергшимся исключению из службы; 3-й, о распространении на уроженцев западных губерний Империи общих правил о приеме на службу по гражданской части и о перемещении из одного места в другое; 4-й, об отмене особого временного порядка, установленного в 1852 году, для определения в службу и увольнения от оной потомственных дворян семи западных губерний;

5-й, о даруемом однодворцам праве оставить при себе свидетельства дворянских Депутатских Собраний, о дворянском их происхождении, хотя бы сами они по каким либо причинам и не были приняты на службу по сим свидетельствам; 6-й, о даруемых Евреям облегчениях, по исполнению рекрутской повинности. ПРИКАЗАЛИ: экземпляры Всемилостивейшего ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА Манифеста и Именных ВЫСОЧАЙШИХ Указов разослать, для сведения и немедленного везде по Духовному ведомству исполнения, при печатных указах: в Санкт-Петербургскую и Грузино-Имеретинскую Святейшего Синода Конторы, к Синодальным Членам и прочим Преосвященным Епархиальным Архиереям, также в Ставропигиальные Лавры и монастыри и в Типографскую Контору, предписав в тех Указах, чтобы те, на коих сия ВЫСОКОМОНАРШАЯ милость простирается, воспользовались ею немедленно и в полной мере; кто же и от чего именно освобожден будет, прислать в Святейший Сунод ведомости. Августа дня 1856 года.

Обер-Секретарь

С экземплярами ВЫСОЧАЙШЕГО

Секретарь

Манифеста о Всемилостивейше дарованных

народу разных милостях и облегчениях

№ 32 ЛИСТ В’ЯЗНІВ ОЛЕКСАНДРІЙСЬКОЇ ТЮРМИ – УЧАСНИКІВ БОЙОВИХ ДІЙ ДО ХЕРСОНСЬКОГО ГУБЕРНАТОРА З ПРОХАННЯМ ПОСПРИЯТИ ЇХ ЗВІЛЬНЕННЮ

26 жовтня 1856 р.

ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ Господину Херсонскому Гражданскому Губернатору и Кавалеру

Содержащихся в Александрийском Тюремном Замке Севастопольских морских Арестантских рот Арестантов

ПРОШЕНИЕ

Бывши мы осуждены и находились в Севастопольских Морских арестантских ротах, когда неприятель приблизился с кораблями к городу Севастополю, тогда мы начали делать батареи денно и ночно, увидевши высшее Начальство и сам Князь Минчиков наше старание и сделали нам запрос желаете вы поступить за веру и отечество противу неприятельских войск, то мы все единогласно воскликнули, что мы , Ваше Сиятельство, все согласны стоять до последней капли крови. Тогда Князь Минчиков донес ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ о поступлении нашем охотно когда прибыл неприятель и начал делать выгрузку под городом Козловом сделал стычку и перебрался на Куликово поле 5-го Октября. Открыл он огонь близ города Севастополя того же числа по приказанию Господина Генерала Корнилова отобрать от нас конвой, тогда мы получили боевую амуницию и поступили в действие с прочими войсками. Старались мы противу неприятеля , получили от неприятельских рук раны, а потом оказались вовсе неспособными. Тогда отправили нас в город Николаев для излечения, тогда нас освидетельствовали Главный доктор Музыкевич и Генеральная Комиссия то оная признала нас действительно ранеными показались неспособными мы там находились до разрешения Господина Главнокомандующего Черноморского Порта – приказал отправить нас в город Херсон на распоряжение Херсонского Губернского Правления, а как в прошлом 1855-м году все присутственные места в том числе и Губернское Правление перешло в город Александрию, то и нас препроводили в оный посредством этапов. По прибытии же нашем заключили нас в тюремный Замок где мы по настоящее время находимся как мы не чувствуем никакой вины и изнуряемы напрасно. Каковые обстоятельства заставляют нас прибегнуть к стопам ВАШЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВА и всепокорнейше просить об освобождении нас из Александрийского Замка ожидая от Вас Милостивейшего разрешения. Октября 26 дня 1856-го года к сему прошению севастопольские морские арестанты Яков Саламаха, Кондрат Шевченко, Евсей Позняков, Азик Войноровский, Федор Юрченко, Андрей Камека, Осип Сафонов, Федор Белицкий, Артем Артемев, Федор Конков, Семен Павлов, Прокофий Сорока, Тимофей Животов, Зелик Шмуляр. А вместо их неграмотных по их рукоданному прошению и за себя подписана.

Арестант Захар Мелихов руку приложил.

Ф. 3, оп. 1, спр. 22, арк. 130-131. Оригінал

ФОРМУЛЯРНИЙ СПИСОК ПРОВІЗОРА Е. МАРГАРИТОВА, ВІДРЯДЖЕНОГО З САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ДО ХЕРСОНСЬКОЇ КАЗЕННОЇ АПТЕКИ І НАГОРОДЖЕНОГО БРОНЗОВОЮ МЕДАЛЛЮ НА АНДРІЇВСЬКІЙ СТРІЧЦІ

27 квітня 1857 р.

ФОРМУЛЯРНЫЙ СПИСОК О СЛУЖБЕ

Состоящего при С.-Петербургской Рецептурной Аптеки, сверх штата, и находящегося в прикомандировании при Херсонской Казенной Аптеке Провизора Маргаритова

Составлен 27 Апреля 1857 года

I.	I.	I.	II.	II.	III.	IV.	IV.	V.	V.
Чин, имя, отче-ство, должность,лета от роду,вероисповеданиезнаки отличия иполучаемоесодержаниеПровизор Эма-нуил Афанасье-	Чин, имя, отче-ство, должность,лета от роду,вероисповеданиезнаки отличия иполучаемоесодержаниеПровизор Эма-нуил Афанасье-	Чин, имя, отче-ство, должность,лета от роду,вероисповеданиезнаки отличия иполучаемоесодержаниеПровизор Эма-нуил Афанасье-	Из ка-КОГОзванияпроисхо-ДиТ	Из ка-КОГОзванияпроисхо-ДиТ	Есть ли имение:	Есть ли имение:	Есть ли имение:	Есть ли имение:
У него самого и уродителей	У него самого и уродителей	У жены, будеженат	У жены, будеженат	Где получил воспитание иокончил ли в заведенииполный курс наук, когда вслужбу вступил, какимичинами, в какихдолжностях и гдепроходил оную; не былоли каких особенных послужбе деяний илиотличий; не был лиособенно, кроме чинов,чем награждаем, и в какоевремя; сверх того, еслинаходясь под судом илиследствием, был оправдани признан невинным: токогда и за что именно былпредан суду и чем делокончено?СоветомИМПЕРАТОРСКОГОМосковскогоуниверситета удостоензвания Провизора1853 года Июня 12 дня:В службу вступил вС-ПетербургскуюРецептурную Аптекусверх штата тысячавосемьсот пятьдесят
Родо-Boe	Благоприобретенное	РодоBoe	Благо-приобретенное
Состоящий при	Состоящий при	Состоящий при	)итов.	)итов.
	T
Скт. Петербургс-кой РецептурнойАптеке Сверхштата, 29-ти лет	Скт. Петербургс-кой РецептурнойАптеке Сверхштата, 29-ти лет	Скт. Петербургс-кой РецептурнойАптеке Сверхштата, 29-ти лет	H	E
и лет
Исповедания.Жалованья 257	Исповедания.Жалованья 257	Исповедания.Жалованья 257	вного	вного
р. 29 коп, квар-тирных 85 руб.80коп.	H3мещан				третьего года СентябряШестнадцатого.Командирован длязанятий в ХерсонскуюКазенную Аптеку.По предписаниюДепартамента КазенныхВрачебных ЗаготовленийOT4 февраля за № 750исправлял должностьПровизора ХерсонскойКазенной Аптеки с13 Января по 10 мая1854 года.Нa oсnovaniiприказания ЕГОВЫСОКОПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВА ГосподинаМинистра ВнутреннихДел от 12 Августа1854 года за № 4985,назначен управляющимОдесскою Военно-Подвижною АптекоюЮжной Армии.По распоряжениюГосподинаГлавнокомандующегоЮжной Армии поупразднении ОдесскойПодвижной Аптекиприкомандирован кХерсонской КазеннойАптеке.Получил БронзовуюМедаль на Андреевскойленте в память войны1853,1854,1855 и 1856 годов.	третьего года СентябряШестнадцатого.Командирован длязанятий в ХерсонскуюКазенную Аптеку.По предписаниюДепартамента КазенныхВрачебных ЗаготовленийOT4 февраля за № 750исправлял должностьПровизора ХерсонскойКазенной Аптеки с13 Января по 10 мая1854 года.Нa oсnovaniiприказания ЕГОВЫСОКОПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВА ГосподинаМинистра ВнутреннихДел от 12 Августа1854 года за № 4985,назначен управляющимОдесскою Военно-Подвижною АптекоюЮжной Армии.По распоряжениюГосподинаГлавнокомандующегоЮжной Армии поупразднении ОдесскойПодвижной Аптекиприкомандирован кХерсонской КазеннойАптеке.Получил БронзовуюМедаль на Андреевскойленте в память войны1853,1854,1855 и 1856 годов.	третьего года СентябряШестнадцатого.Командирован длязанятий в ХерсонскуюКазенную Аптеку.По предписаниюДепартамента КазенныхВрачебных ЗаготовленийOT4 февраля за № 750исправлял должностьПровизора ХерсонскойКазенной Аптеки с13 Января по 10 мая1854 года.Нa oсnovaniiприказания ЕГОВЫСОКОПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВА ГосподинаМинистра ВнутреннихДел от 12 Августа1854 года за № 4985,назначен управляющимОдесскою Военно-Подвижною АптекоюЮжной Армии.По распоряжениюГосподинаГлавнокомандующегоЮжной Армии поупразднении ОдесскойПодвижной Аптекиприкомандирован кХерсонской КазеннойАптеке.Получил БронзовуюМедаль на Андреевскойленте в память войны1853,1854,1855 и 1856 годов.	третьего года СентябряШестнадцатого.Командирован длязанятий в ХерсонскуюКазенную Аптеку.По предписаниюДепартамента КазенныхВрачебных ЗаготовленийOT4 февраля за № 750исправлял должностьПровизора ХерсонскойКазенной Аптеки с13 Января по 10 мая1854 года.Нa oсnovaniiприказания ЕГОВЫСОКОПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВА ГосподинаМинистра ВнутреннихДел от 12 Августа1854 года за № 4985,назначен управляющимОдесскою Военно-Подвижною АптекоюЮжной Армии.По распоряжениюГосподинаГлавнокомандующегоЮжной Армии поупразднении ОдесскойПодвижной Аптекиприкомандирован кХерсонской КазеннойАптеке.Получил БронзовуюМедаль на Андреевскойленте в память войны1853,1854,1855 и 1856 годов.	третьего года СентябряШестнадцатого.Командирован длязанятий в ХерсонскуюКазенную Аптеку.По предписаниюДепартамента КазенныхВрачебных ЗаготовленийOT4 февраля за № 750исправлял должностьПровизора ХерсонскойКазенной Аптеки с13 Января по 10 мая1854 года.Нa oсnovaniiприказания ЕГОВЫСОКОПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВА ГосподинаМинистра ВнутреннихДел от 12 Августа1854 года за № 4985,назначен управляющимОдесскою Военно-Подвижною АптекоюЮжной Армии.По распоряжениюГосподинаГлавнокомандующегоЮжной Армии поупразднении ОдесскойПодвижной Аптекиприкомандирован кХерсонской КазеннойАптеке.Получил БронзовуюМедаль на Андреевскойленте в память войны1853,1854,1855 и 1856 годов.	третьего года СентябряШестнадцатого.Командирован длязанятий в ХерсонскуюКазенную Аптеку.По предписаниюДепартамента КазенныхВрачебных ЗаготовленийOT4 февраля за № 750исправлял должностьПровизора ХерсонскойКазенной Аптеки с13 Января по 10 мая1854 года.Нa oсnovaniiприказания ЕГОВЫСОКОПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВА ГосподинаМинистра ВнутреннихДел от 12 Августа1854 года за № 4985,назначен управляющимОдесскою Военно-Подвижною АптекоюЮжной Армии.По распоряжениюГосподинаГлавнокомандующегоЮжной Армии поупразднении ОдесскойПодвижной Аптекиприкомандирован кХерсонской КазеннойАптеке.Получил БронзовуюМедаль на Андреевскойленте в память войны1853,1854,1855 и 1856 годов.	третьего года СентябряШестнадцатого.Командирован длязанятий в ХерсонскуюКазенную Аптеку.По предписаниюДепартамента КазенныхВрачебных ЗаготовленийOT4 февраля за № 750исправлял должностьПровизора ХерсонскойКазенной Аптеки с13 Января по 10 мая1854 года.Нa oсnovaniiприказания ЕГОВЫСОКОПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВА ГосподинаМинистра ВнутреннихДел от 12 Августа1854 года за № 4985,назначен управляющимОдесскою Военно-Подвижною АптекоюЮжной Армии.По распоряжениюГосподинаГлавнокомандующегоЮжной Армии поупразднении ОдесскойПодвижной Аптекиприкомандирован кХерсонской КазеннойАптеке.Получил БронзовуюМедаль на Андреевскойленте в память войны1853,1854,1855 и 1856 годов.	третьего года СентябряШестнадцатого.Командирован длязанятий в ХерсонскуюКазенную Аптеку.По предписаниюДепартамента КазенныхВрачебных ЗаготовленийOT4 февраля за № 750исправлял должностьПровизора ХерсонскойКазенной Аптеки с13 Января по 10 мая1854 года.Нa oсnovaniiприказания ЕГОВЫСОКОПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВА ГосподинаМинистра ВнутреннихДел от 12 Августа1854 года за № 4985,назначен управляющимОдесскою Военно-Подвижною АптекоюЮжной Армии.По распоряжениюГосподинаГлавнокомандующегоЮжной Армии поупразднении ОдесскойПодвижной Аптекиприкомандирован кХерсонской КазеннойАптеке.Получил БронзовуюМедаль на Андреевскойленте в память войны1853,1854,1855 и 1856 годов.	третьего года СентябряШестнадцатого.Командирован длязанятий в ХерсонскуюКазенную Аптеку.По предписаниюДепартамента КазенныхВрачебных ЗаготовленийOT4 февраля за № 750исправлял должностьПровизора ХерсонскойКазенной Аптеки с13 Января по 10 мая1854 года.Нa oсnovaniiприказания ЕГОВЫСОКОПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВА ГосподинаМинистра ВнутреннихДел от 12 Августа1854 года за № 4985,назначен управляющимОдесскою Военно-Подвижною АптекоюЮжной Армии.По распоряжениюГосподинаГлавнокомандующегоЮжной Армии поупразднении ОдесскойПодвижной Аптекиприкомандирован кХерсонской КазеннойАптеке.Получил БронзовуюМедаль на Андреевскойленте в память войны1853,1854,1855 и 1856 годов.
343 р. 9 коп

Управляющий Аптекою підпис Провизор підпис

Ф. 285, оп. 1, спр. 50, арк. 64-66 зв. Оригінал

№ 34

РАПОРТ КОМАНДИРА СЕВАСТОПОЛЬСЬКИХ МОРСЬКИХ АРЕШТАНТСЬКИХ РОТ І СПИСОК АРЕШТАНТІВ , “ КОИМ СЛЕДУЮТ МЕДАЛИ ЗА ЗАЩИТУ СЕВАСТОПОЛЯ”.

16 червня 1857 р.

Миколаїв

В Херсонское Губернское Правление

РАПОРТ

Представляя при сем двадцать Серебряных Медалей на Георгиевской Ленте, установленных за защиту Севастополя, честь имею покорнейше просить распоряжения оного Губернского Правления о выдаче оных Арестантам вверенных мне рот в списки, у сего поименованным, переданным в оное Губернское Правление в 1855 и 1856 годах за неспособностью от полученных при защите Севастополя ран и других увечий. О получении оных не оставить меня уведомлением на случай же из них окажутся умершими находящиеся в безызвестности в таком случае принадлежащие им медали возвратить ко мне для представления казне к отчету.

Командир Рот підпис

Адъютант Прапорщик Федоров

*** СПИСОК Арестантам, коим следуют Медали за защиту г. Севастополя

Кому именно	Яков Самолыга
Тимофей Оропай Айзик Войпаровский Григорий Лященко Яков Скляров	Евсей Позняков Зелик Шмуляр Матвей Бурлак Андрей Колика

Командир Рот підпис

Адъютант Прапорщик Федоров

Ф. 3, оп. 1, спр. 23, арк. 246-247. Оригінал

№ 35

ПОСТАНОВА ХЕРСОНСЬКОГО ГУБЕРНСЬКОГО ПРАВЛІННЯ ПРО ПРЕДСТАВЛЕННЯ ДО НАГОРОДИ ВОСЬМИ ЧИНОВНИКІВ ХЕРСОНСЬКОЇ КАЗЕННОЇ АПТЕКИ В ПАМ’ЯТЬ ПРО ВІЙНУ 1853-1856 рр.

15 лютого 1858 р.

Херсонского Губернского Правления

В Инспекторство Аптекарской части в г. Херсоне

Губернское Правление слушали: Г. Начальник губернии, при предложениях, препроводил в Губернское Правление списки о Чиновниках Херсонской Губернии, ведомства Министерства Внутренних Дел, для рассмотрения, - и 294 бронзовые медали, установленные ВСЕМИЛОСТИВЕЙШИМ Манифестом 26 Августа 1856 года, в память войны 1853-1856 годов. О п р е д е л и л и : Рассмотрев списки и производство об удостоении Чиновников по получению медалей, и принимая в руководство ВСЕМИЛОСТИВЕЙШИЙ Манифест 26 Августа 1856 , на основании коего, служившие до 19 Марта того года и продолжающие службу Чиновники Херсонской губернии, состоявшей на военном положении, имеют право на получение установленных в память минувшей войны на ленте Ордена Св. Андрея Первозванного бронзовых медалей, Губернское Правление нашло, что Чиновникам ведомства Инспекторство Аптекарской части, поименованным в прилагаемой у сего ведомости, следуют таковые медали, а потому препроводить в оное Инспекторство

В О С Е М Ь медалей с лентами, к выдаче по принадлежности тем, в списке показанным Чиновникам для ношения по установлению, - каковые медали числом 8-м у сего прилагаются. Февраля 15 дня 1858 года.

Старший Советник підпис За Секретаря підпис

Ф. 285, оп. 1, спр. 50, арк. 61. Оригінал

№ 36

ВИТЯГ З ФОРМУЛЯРНОГО СПИСКУ УПРАВИТЕЛЯ ХЕРСОНСЬКОЮ АПТЕКОЮ ПРОВІЗОРА Ф. МІЛЬГОФА, НАГОРОДЖЕНОГО БРОНЗОВОЮ МЕДАЛЛЮ З АНДРІЇВСЬКОЮ СТРІЧКОЮ В ПАМ’ЯТЬ ПРО ВІЙНУ

13 серпня 1858 р.

ФОРМУЛЯРНЫЙ СПИСОК О СЛУЖБЕ

Управляющего Херсонскою Казенною Аптекою Провизора Федора Мильгофа

Составлен Августа 13-го дня 1858 года

I.	II.	III.	IV.	IV.	V.	VI.	VI.	VI.	VI.	VI.	VI.	VI.	VI.	VI.
Чин, имя, отче-ство, должность,лета от роду,вероисповедание	H3какогозванияпроисход	Есть ли имение:	Есть ли имение:	Есть ли имение:	Есть ли имение:
У него самого и уродителей	У него самого и уродителей	У жены, будеженат	У жены, будеженат	Где получил воспитание иокончил ли в заведенииполный курс наук, когда вслужбу вступил, какимичинами, в какихдолжностях и где проходилоную; не было ли какихособенных по службедеяний или отличий; не былли особенно, кроме чинов,чем награждаем, и в какоевремя; сверх того, еслинаходясь под судом илиследствием, был оправдан ипризнан невинным: токогда и за что именно былпредан суду и чем делокончено?	Где получил воспитание иокончил ли в заведенииполный курс наук, когда вслужбу вступил, какимичинами, в какихдолжностях и где проходилоную; не было ли какихособенных по службедеяний или отличий; не былли особенно, кроме чинов,чем награждаем, и в какоевремя; сверх того, еслинаходясь под судом илиследствием, был оправдан ипризнан невинным: токогда и за что именно былпредан суду и чем делокончено?	Где получил воспитание иокончил ли в заведенииполный курс наук, когда вслужбу вступил, какимичинами, в какихдолжностях и где проходилоную; не было ли какихособенных по службедеяний или отличий; не былли особенно, кроме чинов,чем награждаем, и в какоевремя; сверх того, еслинаходясь под судом илиследствием, был оправдан ипризнан невинным: токогда и за что именно былпредан суду и чем делокончено?	Где получил воспитание иокончил ли в заведенииполный курс наук, когда вслужбу вступил, какимичинами, в какихдолжностях и где проходилоную; не было ли какихособенных по службедеяний или отличий; не былли особенно, кроме чинов,чем награждаем, и в какоевремя; сверх того, еслинаходясь под судом илиследствием, был оправдан ипризнан невинным: токогда и за что именно былпредан суду и чем делокончено?	Где получил воспитание иокончил ли в заведенииполный курс наук, когда вслужбу вступил, какимичинами, в какихдолжностях и где проходилоную; не было ли какихособенных по службедеяний или отличий; не былли особенно, кроме чинов,чем награждаем, и в какоевремя; сверх того, еслинаходясь под судом илиследствием, был оправдан ипризнан невинным: токогда и за что именно былпредан суду и чем делокончено?	Где получил воспитание иокончил ли в заведенииполный курс наук, когда вслужбу вступил, какимичинами, в какихдолжностях и где проходилоную; не было ли какихособенных по службедеяний или отличий; не былли особенно, кроме чинов,чем награждаем, и в какоевремя; сверх того, еслинаходясь под судом илиследствием, был оправдан ипризнан невинным: токогда и за что именно былпредан суду и чем делокончено?	Где получил воспитание иокончил ли в заведенииполный курс наук, когда вслужбу вступил, какимичинами, в какихдолжностях и где проходилоную; не было ли какихособенных по службедеяний или отличий; не былли особенно, кроме чинов,чем награждаем, и в какоевремя; сверх того, еслинаходясь под судом илиследствием, был оправдан ипризнан невинным: токогда и за что именно былпредан суду и чем делокончено?	Где получил воспитание иокончил ли в заведенииполный курс наук, когда вслужбу вступил, какимичинами, в какихдолжностях и где проходилоную; не было ли какихособенных по службедеяний или отличий; не былли особенно, кроме чинов,чем награждаем, и в какоевремя; сверх того, еслинаходясь под судом илиследствием, был оправдан ипризнан невинным: токогда и за что именно былпредан суду и чем делокончено?	Где получил воспитание иокончил ли в заведенииполный курс наук, когда вслужбу вступил, какимичинами, в какихдолжностях и где проходилоную; не было ли какихособенных по службедеяний или отличий; не былли особенно, кроме чинов,чем награждаем, и в какоевремя; сверх того, еслинаходясь под судом илиследствием, был оправдан ипризнан невинным: токогда и за что именно былпредан суду и чем делокончено?
знаки отличия иполучаемоесодержание?	ИТ		н
Провизор Фе-дор КарловичМильгоф.УправляющийХерсонскою Ка-зенною Аптекоютридцати восьмилет, Евангели-ческо-Лютеран-ского Испове-дания.Жалованья 285p. 92 к.Помещается вКазенной квар-тире аптечногоЗдания.		H									СоветомИМПЕРАТОРСКОГОХарьковскогоУниверситета удостоензвания Провизора 1846 годаДекабря 18 дня.ВЫСОЧАЙШИМПриказом по гражданскомуведомству 25-го мая1854 года № 59, определенв Херсонскую КазеннуюАптеку Провизором стысяча восемьсот пятьдесятчетвертого года февралядвадцать второго.Из суммыВСЕМИЛОСТИВЕЙШЕпожалованной в разделчиновникам ДепартаментаКазенных ВрачебныхЗаготовлений получил сразрешения Г. МинистраВнутренних Дел в награду50 рублей серебром1855 года 18 июля.С разрешения Г. МинистраВнутренних Дел получил внаграду единственно100 рублей серебром1856 года 5-го Апреля.Из суммВСЕМИЛОСТИВЕЙШЕпожалованной в разделчиновникам ДепартаментаКазенных ВрачебныхЗаготовлений получил сразрешения Г. МинистраВнутренних Дел в награду50 руб. серебром.Сразрешения Г. МинистраВнутренних Дел назначенУправляющим ХерсонскоюКазенною Аптекою1857 года 11 Октября.Получил ВЫСОЧАЙШЕдарованную бронзовуюмедаль на Андреевскойленте в память войны1853,1854,1855 и1856 годов.
E	E	E	E	E	T
Сын
Аптекаря

Управляющий Аптекою підпис

Провизор підпис

БІЛЕТ О.ВЛАСОВОЇ, ДОНЬКИ ВІЛЬНОГО МАТРОСА, ЗАГИБЛОГО ПІД ЧАС СХІДНОЇ (КРИМСЬКОЇ) ВІЙНИ, НА ОТРИМАННЯ ГРОШОВОЇ ДОПОМОГИ ДО ШІСТНАДЦЯТИРІЧНОГО ВІКУ

7 червня 1858 р.

БИЛЕТ

Дочери умершего во время войны Херсонского вольного матроса Степана Власова Елене, законорожденной 1854 года Мая – 20-го дня, находящейся на воспитании при матери живущей в городе Херсоне согласно положению Военного Совета, состоявшемуся в 21 день Марта 1859 года, производить из Херсонского Уездного Казначейства денежное пособие до 16-ти летнего возраста включительно, по 8 р. 50 коп.сер. в год с первого числа Мая месяца 1859 года по двадцатое число Мая месяца 1870 года. Дан в Херсон восьмого числа Июня месяца 1860 года.

Чиновник особых поручений при Новороссийском и Бессарабском Генерал Губернаторе, Заведывающий Обществами вольных Матросов Надворный Советник и Кавалер

Ф. 137, оп. 13, спр. 10 , арк. 2. Оригінал

Турчанинов

№ 38

ЛИСТ ПРЕДВОДИТЕЛЯ ДВОРЯНСТВА ЗОЛОТОНІСЬКОГО ПОВІТУ В ХЕРСОНСЬКУ ПАЛАТУ ДЕРЖАВНОГО МАЙНА ПРО ПЕРЕДАЧУ БРОНЗОВИХ МЕДАЛЕЙ ДЛЯ ВРУЧЕННЯ СЕЛЯНАМ ХЕРСОНСЬКОЇ ГУБЕРНІЇ Д.ДВОРНОМУ ТА Й. БАЗАЛЕЮ, ЯКІ ПІД ЧАС ВІЙНИ СЛУЖИЛИ В МАЛОРОСІЙСЬКИХ КІННИХ КОЗАЧИХ ПОЛКАХ

17 серпня 1863 р.

В Херсонскую Палату Государственных Имуществ

Препровождая при сем две бронзовые Медали, установленные в память Войны 1853-1856 годов, имею честь просить Палату Государственных Имуществ распорядиться о поручении , служившим в Малороссийских Конных Козачьих Полках, Казакам Демьяну Дворному и Осипу Базалею , из них Дворный жительствует в Херсонском Уезде в 40 верстах от Г. Николаева на Казенной даче около Лекаровой Станции, а Базалей жительствует в Бобринецкого, из них Дворный жительствует в Херсонском Уезде в 40 верстах от Г. Николаева на Казенной даче около Лекаровой Станции, а Базалей жительствует в Бобринецкого Уезда при селе Новопавловке на Мазоровых Хуторах и о поручении их меня уведомить.

Предводитель Дворянства підпис

Ф. 300, оп. 1, спр. 539, арк. 3, 3зв. Оригінал.

мсертвованнх предиетое, Зешки

РИСКАГО ПРЕДВОДИТЕЛЯ

ГААВНОВОМАНДУЮЩИЙсндинХерскоа

ХЕРСОНСКАЯ НАЗЕННАЯ ПАЛАТА

ОТДВЛЕНИЕ

59

62 дня 1855 года. ХЕРСОНЬ.

ШТАБЪ

РЕСТАНТСКИХЬ РОТЬ ЧЕРНОМОРСКАГО ФЛОТА.

Николаевв NS892

ГЕЛЬМА ПРУССКАГО ПОЛКА.

БИЛЕТЬ

Дочери умершаго во время войны Деребне и законнорожденной 1834 года сНа20 дия, согласно положению Военнаго Совъта, состоявшемуся въ 21 день Марта 1859 года, производить изъ е/г собие до 16-ти льтняго возраста включительне, по 8 р. числао2 исяца 18бо.года.

Східна (Кримська) війна 1853-1855 рр. і Херсонщина: Тематична добірка документів/ Упоряд.: В.Баранюк, Л.Виноградова (керівник ), З.Орлова, О.Шинкаренко; О.О.Марущак (відпов. за вип.). – Херсон: Державний архів Херсонської області, 2004 – Серія “Бібліотечка архіву” – Вип. 6 – 71 с.

В серії „Бібліотечка архіву” вийшли друком:

Орлова З., Шинкаренко О. З історії благодійництва на Херсонщині / Державний архів Херсонської області. – Херсон, 2000. – Бібліотечка архіву. – Вип. 1. – 24 с.

Да святиться ім’я твоє: Огляд документів і матеріалів з історії християнства на Херсонщині. – Херсон: Державний архів Херсонської області, 2001. – Бібліотечка архіву. – Вип. 2. – 44 с.

Архів і людина: Тематико-експозиційний план виставки / Упоряд.: В.О.Баранюк, О.О.Марущак, З.С.Орлова, О.І.Стукалова, О.І.Шинкаренко. – Херсон: Державний архів Херсонської області, 2002. – Бібліотечка архіву. – Вип. 3. – 42 с.

Казимирчак-Полонська О.І., Г.В.Курнаков. З історії листування / Упорядник З.С.Орлова, О.О.Марущак (відпов. за вип.). – Херсон: Державний архів Херсонської області, 2002. – Бібліотечка архіву. – Вип. 4. – 25 с.

З історії голодомору на Херсонщині у 1932-1933 рр.: Добірка документів / Укл.: В.Баранюк, О.Марущак (відп. за вип.), О.Стукалова, О.Шинкаренко. – Херсон: Державний архів Херсонської області, 2003. – Бібліотечка архіву. – Вип. 5. – 43 с.

---

Галерея таблиць (зображення)

Нижче наведено всі таблиці документа у вигляді зображень (36 шт.). Частина з них продубльована текстом вище; решта доступні лише візуально.

Таблиця 1 — стор. 40

Таблиця 2 — стор. 51

Таблиця 3 — стор. 59

Таблиця 4 — стор. невідома

Таблиця 5 — стор. 35

Таблиця 6 — стор. 46

Таблиця 7 — стор. 51

Таблиця 8 — стор. невідома

Таблиця 9 — стор. 24

Таблиця 10 — стор. невідома

Таблиця 11 — стор. невідома

Таблиця 12 — стор. невідома

Таблиця 13 — стор. невідома

Таблиця 14 — стор. 50

Таблиця 15 — стор. невідома

Таблиця 16 — стор. невідома

Таблиця 17 — стор. невідома

Таблиця 18 — стор. невідома

Таблиця 19 — стор. невідома

Таблиця 20 — стор. 12

Таблиця 21 — стор. невідома

Таблиця 22 — стор. 56

Таблиця 23 — стор. невідома

Таблиця 24 — стор. невідома

Таблиця 25 — стор. невідома

Таблиця 26 — стор. 51

Таблиця 27 — стор. 38

Таблиця 28 — стор. невідома

Таблиця 29 — стор. невідома

Таблиця 30 — стор. 50

Таблиця 31 — стор. невідома

Таблиця 32 — стор. 58

Таблиця 33 — стор. 30

Таблиця 34 — стор. 33

Таблиця 35 — стор. невідома

Таблиця 36 — стор. невідома